Je was op zoek naar: strasznie (Pools - Engels)

strasznie dziwne.
that's so weird.

strasznie mi przykro.
i'm so sorry.

strasznie szczęśliwi (2008)
zero (2009)

było strasznie dużo rozmawiania.
there was a whole lot of dialog.

jak my strasznie śmierdzimy!
and boy do we stink out here.

kathryn: strasznie dziwne.
kt: that is weird.

rybaków to strasznie wkurza.
it's pretty annoying for the fishermen.

grey poupon strasznie się rozkręcił.
and the whole thing, after they did that, grey poupon takes off!

zobacz, że nie było tak strasznie.
as you now possess a far better understanding of how you would like to go about traveling, you should already know of the you should do.

to jest dla mnie strasznie ciężki film.
i wszystko.

nawet gdy było gorzej niż strasznie!
even while life was worse than horrible!

po dziesięciu latach będę wyglądał strasznie.
after ten years, i’ll look terrible.

stawia wykrzyknik. to strasznie dużo pracy.
and he puts an exclamation mark, ok? this is an awful lot of work.

co jeszcze? planowanie jest strasznie ważne.
what else? planning is incredibly important.

kathryn: strasznie sie boję tego, co zobaczę.
kt: i'm so afraid of what i'm going to see.

praca w grupach wielosobowych jest strasznie frustrująca.
work in large groups is terribly frustrating.

widzimy, jak strasznie jest żyć dzisiaj w somalii.
we can see how awful it is to live in somalia today.

możemy nawet nie być tak strasznie daleko od tego.
we may not even be terribly far from it.

my sami jesteśmy cudami, strasznie i cudownie stworzeni.
we are miracles ourselves, fearfully and wonderfully made.

chyba nie wiesz jak strasznie chce się nauczyć francuskiego.
you don't know how bad i want to learn how to speak french.