Je was op zoek naar: subskrybuj (Pools - Engels)

subskrybuj
subscribe to

subskrybuj listę
subscribe to list

subskrybuj kanały rss
subscribe to rss feeds

subskrybuj zaznaczony folder
subscribe to selected folder

kliknij przycisk subskrybuj.
click the subscribe button.

subskrybuj. anuluj subskrypcję.
update your subscription.

subskrybuj@ title: column
subscribe to

subskrybuj nowe grupy dyskusyjne
subscribe to newsgroups

subskrybuj nowy serwis informacyjny:
subscribe now to the news alert service:

konto subskrybuj nowe grupy dyskusyjne...
account subscribe to newsgroups...

lista subskrybuj pokazuje grupy dyskusyjne, które wybrano do subskrypcji.
the subscribe to list shows the newsgroups you have chosen to subscribe to.

subskrybuj źródło danych rssgłówne wiadomości ecdcnowoŚciczytaj wiĘcej na stronie ecdcpokrewne tematy dot. zdrowiasekcjeecqwebpartecqwebpartpokrewne tematy dot. zdrowiaecqwebpartw centrum uwagi
subscribe to rssecdc key messageswhat’s newread more on ecdc siterelated health topicssectionsecqwebpartecqwebpartrelated health topicsecqwebpartin spotlight

przeglądaj poszczególne materiały audio i wideo w itunes u lub subskrybuj całe kursy, tak aby nowe fragmenty były pobierane automatycznie, gdy tylko staną się dostępne.
browse itunes u audio and video offerings one at a time, or subscribe to entire courses and have new items download automatically as soon as they become available.

jeśli ta opcja jest włączona, & knode; dodatkowo pobiera opisy grup; są one wyświetlane w oknie subskrybuj grupy dyskusyjne.
if this setting is selected, & knode; additionally requests the available group descriptions; they will be displayed in the subscribe to newsgroups dialog.

wraz z uruchomieniem nowej strony internetowej otwarta została pre-rejestracja: zapisz datę i subskrybuj aby otrzymywać wszystkie najnowsze informacje dotyczące wdf 2015, jak i nowe wiadomości o programie.
with the launch of the new website the pre-registration has been opened: save the date and subscribe to receive all latest information around the wdf 2015, such as news about the program.

użyj przycisku subskrybuj, aby otworzyć okno subskrybowania grup dyskusyjnych; teraz jednak to zignorujemy - mamy jeszcze dużo do zrobienia: jest kilka sposobów dojścia do tego kroku.
using the subscribe button you could get directly to the dialog for subscribing to news groups; but, we still have more to do so we'll ignore it for now: there are several ways that lead to the goal.

chcemy teraz subskrybować grupę & kde;: zaznaczmy więc krzyżykiem pole obok nazwy; grupa pojawia się na liście subskrybuj. inną możliwością jest użycie strzałek pomiędzy dwoma oknami.
we now want to subscribe to the & kde; group: mark the box beside the name; you can now see the group in the list labelled subscribe to. another possibility is to use the arrows between the two windows.

jeśli chcesz odczytać grupę dyskusyjną, musisz najpierw ją subskrybować. kliknij prawym przyciskiem myszy na wpis twojego serwera grup dyskusyjnych na liście grup; z menu kontekstowego, które się pojawi, wybierz wpis subskrybuj grupy dyskusyjne. & knode; nie wie teraz, które grupy dyskusyjne są dostępne z tego serwera i zapyta cię, czy powinien pobrać listę dostępnych list dyskusyjnych: potwierdź swój wybór przyciskiem tak. teraz powinno się pojawić następujące okno.
if you want to read a newsgroup you first have to subscribe to it. & rmb; -click with your mouse on the entry of your newsserver in the folder-list; from the context menu that appears select the subscribe to newsgroups entry. & knode;, at this moment, does not know which newsgroups are available from this server and will ask you if it should fetch a list of available newsgroups: confirm with yes. now you should see the following dialog.