Je was op zoek naar: swobodne (Pools - Engels)

swobodne
unconfined

drgania swobodne
normal mode

swobodne obracanie...
brightness/ contrast/ gamma

swobodne otwieranie się
free opening

swobodne rozporządzanie aktywami
free disposal of the assets

swobodne działanie c.k.
the k.u.k.

okno narzędzia swobodne obracanie
the free rotation tool dialog

schengen – swobodne przemieszczanie się
‘schengen’ — free movement

narzędzie swobodne obracanie w działaniu
free rotation action

ręce są swobodne, rozłożone i rozluźnione.
her hands are free, relaxed extended.

powinno byæ tak¿e równie swobodne.
it ought to be as free.

4.2 swobodne przemieszczanie się i obywatelstwo
4.2 free movement and nationality

swobodne przemieszczanie się i pobyt obywateli ue
free movement and residence of eu citizens

ponieważ uniemożliwiają przedsiębiorstwom swobodne ustalanie cen.
as they make it impossible for undertakings to set prices freely.

okno narzędzia swobodne obracanie znajduje się poniżej.
the free rotation dialog tool in action is available below.

bariery administracyjne i techniczne uniemożliwiające swobodne przemieszczanie
administrative and technical barriers to free movement

licencja powinna zezwalać na swobodne wykorzystanie utworu.
the license must allow free use of the licensed work.

określenie „swobodne i łatwe” oznacza, że:
by ‘moving freely and easily’, it is meant that:

zmechanizowane obudowy kroczące muszą umożliwiać swobodne poruszanie się osób.
powered roof supports must allow for unhindered movement of persons.

część 2-31: ec (spadanie swobodne, procedura 1)
part 2-31: ec (freefall, procedure 1)