Je was op zoek naar: szczebel lokalny (Pools - Engels)

szczebel lokalny
local level

szczebel
level

szczebel lokalny: znaczenie partnerstw
getting local: the importance of partnerships

wŁaŚciwy organ (szczebel lokalny):
competent authority (local level):

szczebel ue
eu level

szczebel szkolnictwa
level of education

większe zaangażowanie podmiotów reprezentujących szczebel lokalny;
greater local involvement;

dopilnowaniu, by innowacje trafiły na szczebel lokalny;
ensuring that innovation reaches the local level,

szczebel lokalny i regionalny ma do odegrania kluczową rolę
the local and regional level has a key role to play

szczebel ue – krajowy
eu level — national

w tym względzie często najbardziej kompetentny jest szczebel lokalny.
the local level is frequently the best-placed to do this.

terytorialny szczebel realizacji
territorial level of implementation

szczebel obrotu handlowego;
level of trade;

szczebel krajowy (regiony)
national (regions)

pierwszy szczebel jest wysunięty.
the first bar is in front and the wall bars has a space.

wiele decyzji dotyczących unii europejskiej ma wpływ na szczebel lokalny i krajowy.
many eu-related decisions have repercussions at the local and national levels.

wykaz kanady – szczebel federalny
schedule of canada — federal

w takiej strukturze szczebel lokalny i regionalny będzie musiał działać bardziej aktywnie.
the local and regional level will also have to play a more active role in this structure.

istnieje u nas szczebel krajowy oraz gminno-lokalny, ale nie posiadamy jeszcze poziomu pośredniego.
we have the national level and the municipallocal level but we don’t have this middle tier yet.

debata musi także uwzględniać szczebel lokalny, regionalny i europejski, a także posługiwać się innowacyjnymi metodami.
the debate must also include the local, regional and european levels and use innovative methods.