Je was op zoek naar: szczegółowości (Pools - Engels)

poziom szczegółowości
level of detail

wymagany poziom szczegółowości
requested level of detail

poziom szczegółowości zmiennych;
the level of detail of the variables;

poziom szczegółowości i precyzji.
level of detail and precision.

poziom szczegółowości upowszechnianych danych
level of detail of disseminated data

poziom szczegółowości systemu księgowego:
level of detail of the accounting system:

określa, na odpowiednim poziomie szczegółowości:
set out, in reasonable detail:

rysunki o wystarczającym stopniu szczegółowości;
sufficiently detailed drawings,

minuty zapewniają wystarczający stopień szczegółowości nts.
minutes are sufficient for nts granularity.

1 zwiększenie częstotliwości i szczegółowości patroli ochronnych;
1 increasing the frequency and detail of security patrols;.

dołączone fotografie musi cechować wystarczający stopień szczegółowości.
photographs, if any, shall show sufficient detail.

we właściwej skali i przy wystarczającym stopniu szczegółowości;
a technical description of the device.

poziom szczegółowości modelu er zależy od zakresu zastosowania.
the detail level of an er model depends on the scope of the application.

ewentualne dołączone fotografie musi cechować wystarczający stopień szczegółowości.
photographs, if any, shall show sufficient detail.

1 zwiększenie częstotliwości i szczegółowości inspekcji wizualnej i fizycznej;
1 increasing the frequency and detail of visual and physical examination;.

poziom szczegółowości, przegrupowujący klasy i grupy nace rev.1:
detailed level regrouping nace rev. 1 classes and groups:

stopnie zapewniają dodatkowy poziom szczegółowości w ramach kategorii ratingowej.
notches provide additional detail to the rating category.

poziom szczegółowości, przegrupowujący klasy i grupy nace rev.2:
detailed level regrouping nace rev. 2 classes and groups:

litera f) (poziom szczegółowości) ust. 6 otrzymuje brzmienie:
paragraph 6 of point (f) (level of detail) shall be replaced by the following:

rysunki o dostatecznym stopniu szczegółowości, zawierające instrukcje montażu: …
sufficiently detailed drawings with the installation instructions: …