Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zaŁĄcznik terminologiczny
terminological annex
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
na ile to możliwe należy uwzględniać glosariusz terminologiczny opracowywany przez international federation of teratology societies.
the glossary of terminology under development by the international federation of teratology societies shall be considered where possible.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wymagana jest także jakość gdyż, paradoksalnie, globalizacja podniosła poziom ortograficzny, składniowy, terminologiczny oraz stylistyczny nawet mniej znanych języków.
furthermore, it must be quality, because, paradoxically, globalization has even increased the orthosyntactic, terminological, and stylistic level of the lesser-known languages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komitet terminologiczny (złożony z prawników lingwistów i ekspertów) mógłby pomagać komisji w formułowaniu proponowanych zmian, aby zachować jasność i spójność zmian, które będzie mógł przyjąć w następnym czytaniu.
a terminology committee (lawyer-linguists and experts) could help the commission reformulate proposed changes in order to maintain clarity and consistency within modifications, so that it is able to accept them following a re-reading.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komitet terminologiczny (złożony z prawników lingwistów i ekspertów) mógłby pomagać komisji w formułowaniu proponowanych zmian, aby zachować jasność i spójność zmian, które będzie mógł przyjąć w następnym czytaniu.
a terminology committee (lawyer-linguists and experts) could help the commission reformulate proposed changes in order to maintain clarity and consistency within modifications, so that it is able to accept them following a re-reading.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: