Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
widzisz mnie, pokrytą tkaninami?
do you see me simply smothered in cloth?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest stosowany jako synergetyk z materiałami włókienniczymi lub tkaninami powlekanymi;
it is used as a synergist with textiles or coated fabrics.
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byłoby wskazane, by wywołać i zwiększyć zainteresowanie przedsiębiorców tymi nowymi tkaninami kompozytowymi.
the creation and growth of entrepreneurs’ interests as regards these new composite products should be encouraged.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to, co dzieje się z zabawkami, dzieje się też z tkaninami i wieloma innymi produktami.
what is happening with toys is also happening with textiles and many other products.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tkaniny z przędzy z włókna ciągłego sztucznego, włącznie z tkaninami wykonanymi z materiałów objętych pozycją 5405
woven fabrics of artificial filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading 5405
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
zanim dopuści się do kontaktu psa z tkaninami i meblami, należy poczekać aż wyschnie miejsce podania produktu.
wait for the application site to dry before allowing the treated dog to come in contact with fabrics or furnishings.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozpuszczalnik użyty w advocate może plamić niektóre materiały, łącznie ze skórą, tkaninami, tworzywami sztucznymi i wykańczanymi powierzchniami.
the solvent in advocate may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tkanin wytwarzanych wyłącznie na krosnach ręcznych lub nożnych, które są tkaninami tradycyjnie produkowanymi przez branżę chałupniczą w bośni i hercegowiny;
fabrics woven on looms operated solely by hand or foot, being fabrics of a kind traditionally made in the cottage industry of bosnia and herzegovina;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rozpuszczalnik użyty w advocate może plamić lub uszkadzać niektóre materiały, łącznie ze skórą, tkaninami, tworzywami sztucznymi i wykańczanymi powierzchniami.
the solvent in advocate may stain or damage certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego, włącznie z tkaninami wykonanymi z materiałów objętych pozycją 5404
woven fabrics of synthetic filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading 5404
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego, włącznie z tkaninami wykonanymi z materiałów objętych pozycją 5404
woven fabrics of synthetic filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading 5404
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
populacja ekwadoru (wymieniona w załączniku b):do wyłącznego celu dopuszczania do międzynarodowego handlu wełną strzyżoną z żywych wikunii oraz tkaninami i przedmiotami z nich wykonanymi, łącznie z luksusowymi wyrobami rękodzielniczymi oraz artykułami dzianymi.
population of ecuador (listed in annex b):for the exclusive purpose of allowing international trade in wool sheared from live vicuñas and in cloth and items made thereof, including luxury handicrafts and knitted articles.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nieelektryczne maszyny i urządzenia do testowania materiałów, włącznie z tkaninami, papierem, tekturą, tworzywami sztucznymi, drewnem, betonem, gumą, skórą wyprawioną, linoleum, z wyłączeniem metali
non-electronic machines and appliances for testing the properties of materials including for textiles, paper, paperboard, plastics, wood, concrete, rubber, leather/linoleum excluding for metals
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: