Je was op zoek naar: torfowiska (Pools - Engels)

torfowiska aapa
aapa mires

alkaliczne torfowiska niskie
alkaline fens

torfowiska przejściowe i trzęsawiska
transition mires and quaking bogs

czynne, żywe torfowiska wysokie
active raised bogs

torfowiska przejściowe i trzęsawiska
transition mires and quaking bogs

torfowiska wierzchowinowe (*jeżeli czynne)
blanket bogs (* if active bog)

wysokie torfowiska, grzĘzawiska i mokradŁa
raised bogs and mires and fens

ląd: torfowiska/wrzosowiska/roślinność wyżynna
inland: moor/heathland/upland vegetation

występują na nim liczne torfowiska i użytki zielone.
there are numerous peat bogs and meadows.

zalanie torfowiska ze wzglĘdu na ochronĘ gatunkÓwi siedlisk
flooding of a bog for species and habitat conservation purposes

wrzosowiska i torfowiska (f/1 lub h/1),
heath and moorland (f/1 or h/1),

odnawiając torfowiska natychmiast redukuje się emisję gazów cieplarnianych.
this would accelerate deforestation and increase world food prices by between 30% and 50%.

aby utworzyć ogród na terenie dawnego torfowiska trzeba wydawać
to create a garden on a former peat bog will have to spend

zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji)
degraded raised bogs still capable of natural regeneration

wramachtego projektu przyjęto nietypowe podejście polegające nazalaniu całego torfowiska.
this projecttook an unusual approach byflooding the whole bog, the success of which was even calledinto question bythe monitoringteam onseveral occasions.

7120 zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji)
7120 degraded raised bogs still capable of natural regeneration

torfowiska niskie na podłożach wapiennych z cladium mariscus oraz gatunkami caricion davallianae
calcareous fens with cladium mariscus and species of the caricion davallianae

torfowiska odgrywają istotną rolę, jeśli chodzi o pochłanianie i magazynowanie dwutlenku węgla
nature and biodiversity

bardzo szybko rosnących części pragi - torfowiska inwestycji na środowisko z quater.
very fast growing part of prague - bog investments for environment of the quater.

chronione są: lasy naturalne, obszary chronionej przyrody, tereny podmokłe i torfowiska.
these are: natural forests, protected areas, wetlands, peatlands.