Je was op zoek naar: towarzysząca (Pools - Engels)

dokumentacja towarzysząca
supporting documentation

inna terapia towarzysząca
other concomitant therapy

kopia towarzyszĄca towarom
copy to accompany the goods

infrastruktura towarzysząca na stacjach
associated infrastructures in stations

wystawa towarzysząca warsztatom/konferencji
workshop or conference exhibition

funkcja towarzysząca (personel pokładowy)
train accompaniment function (on-board staff)

porządek obrad i dokumentacja towarzysząca
agenda and supporting documentation

wymiana informacji towarzysząca usługom wsparcia
exchange of information accompanying support services

osoba towarzysząca będzie podróżować bezpłatnie.
this companion will travel for free.

kopia towarzyszĄca towarom do kraju przywozu
copy to accompany the goods to importing country

kopia towarzyszĄca towarom do punktu wyjŚcia (*)
copy to accompany the goods to point of exit (*)

certyfikat badania we oraz towarzysząca dokumentacja techniczna,
ec type-examination certificate and accompanying technical documentation,

drugim niezadowalającym aspektem jest towarzysząca danym analiza.
a second unsatisfactory aspect is the analysis accompanying the data.

impreza towarzyszĄca piątek, 10 marca 2006 r.
satellite event friday, 10 march 2006

nagłówek faktura handlowa towarzyszĄca towarom objĘtym zobowiĄzaniem.
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking’.

pasza towarzysząca zwierzętom przeznaczona do karmienia tych zwierząt;
feed accompanying animals and intended for the feeding of those animals;

tytuł „faktura handlowa towarzyszĄca towarom podlegajĄcym zobowiĄzaniu”.
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking’;

pozycja: "faktura handlowa towarzyszĄca towarom podlegajĄcym zobowiĄzaniu"
the heading "commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking"

tytuł „faktura handlowa towarzyszĄca towarom bĘdĄcym przedmiotem zobowiĄzania”.
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking’.

nagłówek "faktura handlowa towarzyszĄca towarom objĘtym zobowiĄzaniem".
the heading "commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking"