Je was op zoek naar: tprb (Pools - Engels)

tprb opracuje podstawowy plan przeprowadzania przeglądów.
the tprb shall establish a basic plan for the conduct of the reviews.

w świetle doświadczeń tprb może poddać ten kształt rewizji.
this format may be revised by the tprb in the light of experience.

tprb będzie opierać swoją pracę na następującej dokumentacji:
the tprb shall base its work on the following documentation:

tprb opracuje program przeglądów na każdy rok w porozumieniu z bezpośrednio zainteresowanymi członkami.
the tprb shall establish a programme of reviews for each year in consultation with the members directly concerned.

tprb dokona oceny tprm nie później niż w ciągu pięciu lat od wejścia w życie porozumienia wto.
the tprb shall undertake an appraisal of the operation of the tprb not more than five years after the entry into force of the agreement establishing the wto.

w celu osiągnięcia najwyższego możliwego stopnia przejrzystości, każdy członek będzie regularnie składał tprb sprawozdania.
in order to achieve the fullest possible degree of transparency, each member shall report regularly to the tprb.

tprb będzie również dokonywać corocznego przeglądu wydarzeń w środowisku handlu międzynarodowego mających wpływ na wielostronny system handlu.
an annual overview of developments in the international trading environment which are having an impact on the multilateral trading system shall also be undertaken by the tprb.

tprb może następnie dokonywać oceny tprm w odstępach czasowych, które zostaną przezeń określone lub też na wniosek konferencji ministerialnej.
it may subsequently undertake appraisals fo the tprb at intervals to be determined by it or as requested by the ministerial conference.

kompletne sprawozdania będą w uzgodnionym kształcie, określonym przez tprb, przedstawiać politykę handlową oraz praktyki handlowe stosowane przez zainteresowanego członka lub członków.
full reports shall describe the trade policies and practices pursued by the member or members concerned, based on an agreed format to be decided upon by the tprb.

dyskusje na posiedzeniach tprb będą regulowane celami określonymi w ustępie a. dyskusje te będą koncentrować się na polityce i praktykach handlowych członka, które podlegają ocenie w ramach mechanizmu przeglądu.
discussions in the meetings of the tprb shall be governed by the objectives set forth in paragraph a. the focus of these discussions shall be on the member's trade policies and practices, which are the subject of the assessment under the review mechanism.

wyjątkowo, w przypadku zmian w polityce handlowej lub praktykach handlowych członka, które mogą mieć znaczący wpływ na jego partnerów handlowych, zainteresowany członek może zostać poproszony przez tprb po konsultacjach o przyspieszenie jego następnego przeglądu.
exceptionally, in the event of changes in a member's trade policies or practices that may have a significant impact on its trading partners, the member concerned may be requested by the tprb, after consultation, to bring forward its next review.