Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uprawianie aerobiku
exercise
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
...dietę i uprawianie ćwiczeń.
...diet and engage in physical exercise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uprawianie hazardu przez nieletnich
under-age gambling
Laatste Update: 2016-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
równoległe uprawianie sportu może temu zapobiec.
this may be avoided through regular involvement in sport.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uprawianie gleby w międzyrzędziach ma różne cele:
there are various objectives to tilling the soil between the rows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ten styl to także uprawianie rekreacji i sportu.
schools and families should encourage young people to adopt a healthy lifestyle, which includes sport and other recreational activities.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nigdy nie pożyczaj pieniędzy na uprawianie hazardu;
never borrow money to gamble
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uprawianie żeglugi na drogach wodnych o charakterze morskim
sailing on waterways with a maritime character
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na astmę regularne, rekreacyjne uprawianie sportu nie ma negatywnego
with asthma, regular recreational sport does not have a negative
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uprawianie żeglugi na śródlądowych drogach wodnych o charakterze morskim
sailing on inland waterways with a maritime character
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
areał umożliwia uprawianie sportu w sezonie zimowym i letnim.
the centre offers a number of sporting possibilities in both the winter and summer seasons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uprawianie literatury w języku angielskim w bangladeszu przybiera na popularności.
in bangladesh the practice of english literature is becoming popular.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie ma się czym pochwalić, to było uprawianie ogródka, a nie pływanie.
then, i had the opportunity to take part, as a rescue worker, in the voyage of neptun to spitsbergen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uprawianie paralotniarstwa na wyspach kanaryjskich jest wyjątkowym i prawie mistycznym doświadczeniem.
parapenting in the canaries is a unique, almost mystical experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czyżby byli państwo początkującymi, jeśli chodzi o uprawianie fitnessu w domu?
you are starting with home fitness?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
możliwe jest również uprawianie podmorskiego nurkowania i podziwianie morskiej flory i fauny.
you can also go diving in the pools and see the marine flora and fauna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli znaczy to uprawianie seksu, to zamieszkanie razem prowadzi zdecydowanie do grzechu.
if it means having sexual relations, it is definitely wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uprawianie hazardu przez osoby nieletnie jest absolutnie niezgodne z prawem oraz naszymi warunkami użytkowania.
it is absolutely against the law to gamble if you are under the age of 18, and this is clearly listed in our terms of use.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ludzie, którzy angażują się w uprawianie czynności niewiedzy, wstąpią w najciemniejszy obszar ignorancji.
people who are engaged in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i jestem młody, bardzo kochający, proste i jak uprawianie sportu. uwielbiam grać z dziećmi.
i am young, very loving, straightforward, and like doing sports. i love playing with children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: