Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usun konto.
human.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po ka dym wstrzykni ciu nale y usun igł. •
you will hear clicks as the dose selector returns to zero • after the injection, the needle must remain under the skin for at least 6 seconds to ensure that the full dose has been delivered • make sure not to block the dose selector while injecting, as the dose selector must be allowed to return to zero when you press the push-button • remove the needle after each injection.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
usun±æ je musia³a albo rewolucja, albo reakcja.
it had to be set aside by a revolution or by the reaction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
telmisartanu nie mo na usun z organizmu za pomoc hemodializy.
there is limited information available for telmisartan with regard to overdose in humans.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
po ka dym wstrzykni ciu usun igł innolet przechowywa bez zało onej igły.
remove the needle after each injection and store innolet without the needle attached.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nie wiadomo, czy sitagliptyn mo na usun za pomoc dializy otrzewnowej.
it is not known if sitagliptin is dialyzable by peritoneal dialysis.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady nale y usun z lokalnymi przepisami.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
po ka dym wstrzykni ciu nale y usun igł ze wstrzykiwacza i przechowywa flexpen bez zało onej igły.
always remove the needle after each injection and store your flexpen without the needle attached.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
upewni si, e w strzykawce nie zostało powietrze: skierowa igł do góry i usun powietrze.
make sure there is no air left in the syringe: point the needle upwards and push the air out.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przed wstrzykni ciem nale y usun p cherzyki powietrza ze wstrzykiwacza tak, aby pokr tło nastawiania dawki powróciło do pozycji 0 i kropla insuliny pojawiła si na ko cu igły.
the pens should be primed before injection so that the dose selector returns to zero and a drop of insulin appears at the needle top.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
przed wstrzykni ciem nale y usun p cherzyki powietrza ze wstrzykiwacza, tak, aby pokr tło nastawiania dawki powróciło do pozycji 0 i kropla insuliny pojawiła si na ko cu igły.
novolet delivers 2-78 units in increments of 2 unitsthe pens should be primed before injection so that the dose selector returns to zero and a drop of insulin appears at the needle top.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
upewni si, e w strzykawce nie zostało powietrze: skierowa igł do góry i usun sprawdzi, czy w strzykawce znajduje si wła ciwa dawka.
check you have the right dose 76 9.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
natychmiast wynieœ urz¹dzenie na zewn¹trz w przewiewne miejsce znajduj¹ce siê z dala od Ÿróde³ p³omieni, aby zlokalizowaæ nieszczelnoœæ i usun¹æ j¹.
sortez lappareil immédiatement dehors, dans un lieu bien aéré et loin de toute flamme, afin de localiser et arrêter la fuite.
Laatste Update: 2006-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: