Je was op zoek naar: valj (Pools - Engels)

- vračanje izpušnih plinov v valj (tj.
- exhaust gas recirculation (i.e.

(c) vračanje izpušnih plinov v valj (egr):
(c) egr:

- sistem za vračanje izpušnih plinov v valj (egr),
- egr system,

1.3.10 vračanje izpušnih plinov v valj (z ali brez);
exhaust gas recirculation (with or without).

spremeni se lahko na primer časovna nastavitev vbrizgavanja goriva ali strategija vračanja izpušnih plinov v valj (egr).
for example the fuel injection timing or egr strategy may be modified.

83 (un/ece), mora proizvajalec dokazati, da vgrajeni sistem za diagnostiko na vozilu zazna napake v pretoku in hladilniku sistema za vračanje izpušnih plinov v valj (egr) med svojim homologacijskim preskusom.
in addition to the requirements of section 6.3.2 of appendix 1 to annex 11 to un/ece regulation 83, the manufacturer shall demonstrate that malfunctions of the egr flow and cooler are detected by the obd system during its approval test.