Je was op zoek naar: w prawym dolnym rogu (Pools - Engels)

dolnym rogu.
lower corner.

znajdujący się w prawym dolnym rogu tego okna dialogowego.
button located in lower right hand corner of this dialog window.

należy umieścić pułapki w prawym lub dolnym rogu okna.
place the trap in the bottom left or right corner of the window.

kliknij na obszar w prawym dolnym rogu, aby odpowiedzieć.
click on the bottom right area to answer.

) lub w prawym dolnym rogu, na lewo od daty (w przypadku
or near the lower right corner, to the left of the date, for

(w prawym górnym rogu strony).
button (in the right top corner).

w pliku web claims znajdziesz 3 zdjęcia z datą w prawym dolnym rogu.
in the web claims file you will find 3 photos with a date in the bottom right corner.

obecną na pasku systemowym w prawym dolnym rogu ekranu i wybierz opcję
in the lower-right corner of the screen and select the

wersja jest wyświetlana w lewym dolnym rogu okna.
the version is displayed either in the lower left corner of the window.

(w lewym dolnym rogu głównego okna programu).
(look at the bottom left corner of the avg window).

podążaj za datami, zaczynając w lewym górnym rogu i kończąc w prawym dolnym rogu.
follow the timeline as it spirals down from top left to bottom right.

kliknij na "zasady gry" w prawym dolnym rogu, aby zapoznać się z zasadami gry.
click on the 'game rules' button on the bottom right of the game screen to view the game rules.

chciałbym najpierw ogłosić konkurs dla widzów. na nazwę dla rzeczy w prawym dolnym rogu.
so the first thing i'd like is a competition -- to anybody watching this as a film -- is to come up with a name for that stuff on the bottom right.

oddalając się bardzo szybko, zobaczymy, znowu, usa. widzicie florydę w prawym dolnym rogu.
so zooming back out real quick, we see, again, the u.s. -- you get florida down in the right-hand corner.

prawy, dolny kąt: wyświetla w stopniach bieżący kąt w prawym, dolnym rogu obszaru perspektywy.
bottom right angle: show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.

działanie, gdy kursor znajdzie się przez 15 sekund w prawym dolnym rogu ekranu. screen saver category
the action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds.

głównym skutkiem jest wpływ na gospodarkę północnej norwegii jak przedstawiono za pomocą strzałek w prawym dolnym rogu powyższego rysunku.
the main impact is the effect on the northern norwegian economy, as shown by the arrows in the right bottom corner in the figure above.

aby pokazywać zawartość różnych katalogów, widoki te nie powinny być połączone mdash; małe kwadraciki w prawym dolnym rogu ekranu powinny być puste.
to be able to show different folders in each view they should not be linked; the little boxes at the bottom right of each view should be empty.

podręcznik: najpierw ułóż odpowiednio elementy, aby je policzyć. następnie zaznacz w prawym dolnym rogu element, dla którego chcesz udzielić odpowiedzi.
manual: first, properly organize the items so that you can count them. then, select the item you want to answer in the bottom right area.

kiedy ta opcja jest zaznaczona, dekoracje rysowane będą z uchwytem zmiany rozmiaru okna w prawym, dolnym rogu. w przeciwnym wypadku uchwyt nie będzie rysowany.
when selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.