Je was op zoek naar: widget (Pools - Engels)

widget
gui widget

widget:
widget:

nowy widget
a new widget

widget macierzy
matrix widget

dodaj widget...
add widgets...

przesuń widget:
move widget:

przełącznik (widget)
switch (widget)

widget z kartami
a widget with tabs

nieznany widget: @% 1.
unknown widget: @%1.

% 1 (widget użytkownika)
a %1 (custom widget)

nierozliczonysearch widget label
not marked

aktywuje zaznaczony widget.
activates the selected widget.

pokazuje/ ukrywa widget.
shows/ hides widget.

widget natychmiastowe rozpoczęła [...]
the widget immediate started [...]

widget do grupowania przycisków
a widget for grouping buttons together

uaktywnia lub dezaktywuje widget.
enables or disables widget.

wrócić do rzeczywistego widget ???
go back into the actual widget???

współdziel ten widget w sieci
share this widget on the network

widget "% 1" nie jest zainstalowany.
the "%1" widget is not installed.

widget do grupowania innych widgetów
a widget for grouping other widgets together