Je was op zoek naar: widocznej (Pools - Engels)

powierzchni widocznej,
apparent surface,

cagr widocznej konsumpcji
cagr of the apparent consumption

rozwój widocznej konsumpcji
development of apparent consumption

dzwonek w widocznej sesjicomment
bell in visible session

informacje dotyczące widocznej konsumpcji
data on apparent consumption

na widocznej stronie (stronach),
on the visible side(s),

metoda wyznaczania powierzchni widocznej:
method used for the definition of the apparent surface:

dzwonek uruchamiany w widocznej sesjiname
bell emitted within a visible session

ukryj nagłówek jedynej widocznej karty
hide the tab bar when only one tab is open

nie używać w przypadku widocznej nieszczelności.
do not use if leakage is observed.

mięso po usunięciu widocznej tkanki tłuszczowej
meat after removal of trimmable fat

nie można ukryć ostatnio widocznej strony.
one of the stencils has protection from deletion. you cannot cut or delete this stencil.

Łata na zamykanie widocznej karty skrótem klawiaturowym
close visible tab with shortcut patch

walka była nieprzewidywalna, bez widocznej linii frontu.
combat was unpredictable, with no clear front-line.

nie należy wykonywać wstrzyknięcia w pobliżu widocznej żyły.
do not use any area near a visible vein.

wdroŻenie spÓjnej i widocznej strategii na poziomie europejskim
implementing a coherent and visible strategy at european level

jego życie, począwszy od tego dnia, uległo widocznej zmianie.
his life began displaying the difference from that day forward.

koordynacja działań badawczych i budowanie kapitału uległy widocznej poprawie
enhanced coordination of research activities and demonstrable capacity building

określa się granice powierzchni widocznej w kierunku osi odniesienia kierunkowskazu.
the limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a direction indicator shall be determined.

koordynacja działań badawczych i budowanie kapitału uległy widocznej poprawie;
there is an enhanced coordination of research activities and demonstrable capacity building;