Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brak widocznych chrząstek.
there is no visible gristle.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
widocznych na stronie :
items on page:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moduł widocznych współrzędnych
apparent coordinates module
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
grupa komórek, widocznych
one group of cells, labelled
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
widocznych mięśni tuszy;
the muscular surfaces of the carcase which are directly visible;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
widocznych urządzeń: świateł,
visible devices: lights,
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
brak widocznych śladów tłuszczu
traces of or no fat visible
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kanały:% 1 (widocznych:% 2)
channels: %1 (%2 shown)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moduł kalkulatora widocznych współrzędnych
the apparent coordinates calculator module
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wprowadzono wiele widocznych usprawnień.
a number of tangible improvements have been introduced.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bezpośrednio widocznych mięśni tuszy;
the muscular surfaces of the carcase which are directly visible;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ilość informacji widocznych w nagłówku
how much of headers should be displayed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wolne od widocznych kryształów cukru,
free from evident sugar crystals,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
specyfikacje dotyczące emisji widocznych zanieczyszczeń
specifications concerning the emission of visible pollutants
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wolne od widocznych z zewnątrz kiełków,
free of externally visible sprouts,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
konfiguracja danych widocznych w panelu informacji.
configure which data should be shown in the information panel.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czysta, praktycznie bez widocznych zanieczyszczeń obcych,
clean, practically free of any visible foreign matter,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
praktycznie pozbawione jakichkolwiek widocznych substancji obcych,
practically free of any visible foreign matter,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nie- unikalni użytkownicy:% 1 (widocznych:% 2)
non-unique users: %1 (%2 shown)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czyste, praktycznie pozbawione jakichkolwiek widocznych ciał obcych,
clean, practically free of any visible foreign matter,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: