Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
był wielkim opowiadaczem.
he was a great storyteller.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesteś wielkim bogiem.
you are a great god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mały kraj o wielkim sercu
discover a little country with a big heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beethoven był wielkim kompozytorem.
beethoven was a great musician.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w wielkim księstwie luksemburga:
in the grand duchy of luxembourg
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
(…) konwencja była wielkim sukcesem.
the convention was a success.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w wielkim księstwie luksemburga:
in the grand duchy of luxembourg:
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
był jednak w wielkim błędzie.
but he was very much mistaken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jak wielkim byłoby to ciosem!
what a blow that would be!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to jest zawsze wielkim przeżyciem.”
this is always a great experience.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w obawie przed wielkim bratem
fear of big brother
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decentralizacja okazała się wielkim sukcesem.
these decentralised events are a sign of success.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
być wielkim, znaczy być podobnym bogu.
to be great is to be godlike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granicę z wielkim księstwem luksemburga,
the border with the grand duchy of luxembourg,
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jestem wielkim fanem inicjatyw społecznych.
i'm a big fan of grassroots organizations.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i trwali uporczywie w wielkim grzechu;
and had persisted in the great sin.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaiste, zabijanie ich jest wielkim grzechem!
indeed, their killing is ever a great sin.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
książę, który mieszkał w wielkim pałacu.
a prince who lived in a huge palace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"w dżungli złożyć w wielkim mieście".
"a jungle lodge in the big city."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
szkoła baletowa w teatrze wielkim w warszawie [...]
groups of barracks, kazakhstan. [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: