Je was op zoek naar: wieloetnicznych (Pools - Engels)

celem misji jest utworzenie trwałych, profesjonalnych i wieloetnicznych sił policyjnych działających zgodnie z międzynarodowymi standardami.
the eupm is aimed at establishing a sustainable, professional and multiethnic police service, operating in accordance with international standards.

panie przewodniczący! skąd bierze się w nas obsesja dotycząca ocalenia wieloetnicznych państw, wbrew życzeniom ich mieszkańców?
mr president, whence comes our obsession with preserving multi-ethnic states regardless of the wishes of their inhabitants?

zadaniem eupm jest pomoc w stworzeniu w bośni i hercegowinie trwałych, profesjonalnych i wieloetnicznych sił policyjnych, działających zgodnie ze standardami międzynarodowymi.
the eupm aims to establish in bosnia and herzegovina a sustainable, professional and multiethnic police service operating in accordance with international standards.

historyczny wymiar łamania praw człowieka – przymusowa praca, wydalenie, przymusowa migracja i holokaust europejskie systemy ochrony praw człowieka i rola organizacji pozarządowych trzy generacje praw człowieka i europejska konwencja praw człowieka współżycie w społeczeństwach wielokulturowych i wieloetnicznych
themeshistorical dimension of human rights violation – forced labour, expulsion, forced migration and the holocaust european systems of human rights protection and the role of ngos three generations of human rights and the european human rights convention coexistence in multicultural and multi-ethnic societies

propagowanie poszanowania społecznych, kulturowych i duchowych wartości ludności autochtonicznej oraz mniejszości w celu zwiększenia równości i sprawiedliwości w społeczeństwach wieloetnicznych zgodnie z powszechnymi prawami człowieka, które przysługują każdemu człowiekowi, w tym ludności autochtonicznej i osobom należącym do mniejszości;
promotion of respect for the social, cultural and spiritual values of indigenous peoples and minorities to enhance equality and justice in multi-ethnic societies in compliance with universal human rights to which everyone is entitled, including indigenous peoples and persons belonging to minorities;

misja eupm, kierowana i koordynowana przez spue oraz stanowiąca część ogólniejszego podejścia w propagowaniu praworządności w bih i w regionie, będzie mieć na celu ustanowienie w bih – poprzez doradztwo, monitorowanie i kontrolę – trwałych, profesjonalnych i wieloetnicznych sił policyjnych, działających zgodnie z najwyższymi standardami europejskimi i międzynarodowymi.
the eupm, under the guidance and coordination of the eusr and as part of the broader rule of law approach in bih and in the region, will aim, through mentoring, monitoring and inspecting, to establish in bih a sustainable, professional and multiethnic police service operating in accordance with best european and international standards.