Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wiem co robić.
i know what to do.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wiem co czujecie.’
i know how you feel."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nie wiem co dalej...
no one...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie wiem, co symbolizuje.
an oval white egg hanging over the water, the meaning of which i do not understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie wiem co to znaczy.
tomorrow i would be attending the mass.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naprawdę wiem, co powiedział.
i really know what he said.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.7. wiem co robię...
a.7. i know what i am doing...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ale wiem, co męskość nie jest.
but i know what masculinity is not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nie powiem - nie wiem co ...
i shall tell – do not know what...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dzisiaj wiem, co należało zrobić.
i then asked to leave, and he told me that this was not possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie wiem co chcesz, żebym powiedział.
i don't know what you want me to say.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie blefuj, wszystko wiem, co powiedziałeś.
he is all-powerful, omnipotent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choć do końca nie wiem co powiedzieć o końcówce
a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie wiem co powiedzieć, byś poczuł się lepiej.
i don't know what to say to make you feel better.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tak, mam wiedzę i wiem, co się dzieje.
flaxseed, cinnamon and wolfberry with, but goji ended.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie wiem co. zaczalem do tego podchodzic nieco inaczej.
i've begun to use a new approach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wiem, co oni myślą: "ty nie wiesz".
i know what they're thinking: "you don't know."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nie wiem, co ją przyciągało do mojego „kapitana”.
i am not sure what attracted this nice dragon-fly to my “captain”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
myślę o sobie jako o... nie wiem, co o sobie myślę.
i think of myself as a ... i don't know what i think of myself as.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wiem, co niektórzy z was myślą: "ropa, ropa, ropa.
now i know some of you may be thinking, "oil, oil, oil.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak