Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ilość wnioskowana
quantity requested
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
wnioskowana zmiana.
amendment requested.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ilość wnioskowana (t)
quantity applied for (t)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wnioskowana kwota pomocy
aid requested total costs
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wnioskowana kwota połowowa: …
fishing quota requested:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wnioskowana refundacja z efogr
reimbursement requested from eaggf
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wnioskowana kwota pomocy wspólnoty
aid applied for from the community
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
wnioskowana zmiana/wnioskowane zmiany:
amendments(s) requested:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kwota pomocy wnioskowana z efogr9:
aid requested from eaggf (9):
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kwota wnioskowana do współfinansowania przez ue
amount requested for eu co-fundung
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pozycje, dla których wnioskowana jest poufność
item for which confidentiality is requested
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nie jest wnioskowana żadna stawka refundacji:
no refund shall be requested
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wnioskowana liczba niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego
requested quantity of unit packet level uis
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wnioskowana decyzja jest skierowana do państw członkowskich.
the proposed decision is addressed to the member states.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ilość wnioskowana (pomniejszona o uprzednio otrzymaną)
quantity request (less previously received)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
((dostępna ilość/wnioskowana ilość) × 100) %
[(available quantity/requested quantity) × 100] %
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kategoria | ilość wnioskowana | miejsce przeznaczenia [5] |
category | quantity requested | destination [5] |
Laatste Update: 2016-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ilość objęta złożonym wnioskiem o płatność (ilość wnioskowana)
quantity covered by payment application lodged (quantity claimed)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
powód: modyfikacja wnioskowana przez komisję/modyfikacja wnioskowana przez państwo członkowskie [3]
reason: modification requested by the commission/modification requested by the member state [3]
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: