Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niektóre elementy waszej gospodarki zostały ustabilizowane za pomocą potajemnych działań za zamkniętymi drzwiami przez tych, którzy trzymają wodze ekonomicznej potęgi.
some elements of your economy have been stabilized by furtive actions made behind the closed doors of those who hold the reins of economic power.
a kiedy słuchacie, starając się poruszyć wodze wyobraźni, on nagle zabiera was do wewnętrznej głębi, abyście mogli ją uświadomić sobie.
as you listen, just as you start imagining the whole story, suddenly he takes you again into its inner depths, so that you will realise the inner significance.
czy chodzi o ruch w szwajcarii lub transportu ze szwajcarii lub szwajcarii do, polecamy wodze firmy lucerne http://www.gabriel.ch.
is it about a move within switzerland or a transport from switzerland or switzerland into, we recommend the reins company lucerne http://www.gabriel.ch.
jest coś cudownego w tym obliczu młodości, które pozwala nam puścić wodze, rozwijać się i bawić, i być tak naprawdę dzieciakiem, a jednocześnie osiągać cele.
and there's something wonderful about that form of youth, where you can let yourself grow and play, and be really a brat, and then accomplish things.
trwający siedem tygodni konkurs twórczego pisania, promowany przez młodego dziennikarza z zielonego przylądka, odaira varelę, na jego blogu crioulo n'descontra, zainspirował miłośników słowa pisanego z trzech różnych kontynentów, aby usiąść do komputerów i puścić wodze fantazji.
set over the course of seven weeks, a creative writing competition promoted by the young cape verdean journalist odair varela on his blog, crioulo n'descontra, has led a dozen word lovers from three different continents to get behind their keyboards and let their imaginations flow.