Je was op zoek naar: wstrzykniecie (Pools - Engels)

wstrzykniecie wykonać natychmiast.
inject straight away.

potrzebny sprzęt aby samodzielnie wykonać wstrzykniecie leku, potrzebne będą:
equipment that you need to give yourself a subcutaneous injection you will need:

wstrzykniecie należy wykonać natychmiast po odtworzeniu (rekonstytucji) zawiesiny.
after reconstitution the injection should be administered immediately.

dzięki temu wstrzyknięcie będzie mniej bolesne niż wstrzykniecie wykonane bezpośrednio po wyjęciu strzykawki z lodówki.
this makes the injection more comfortable than injecting straight from the fridge.

dzięki temu wstrzyknięcie będzie mniej bolesne, niż wstrzykniecie wykonane bezpośrednio po wyjęciu strzykawki z lodówki.
this makes the injection more comfortable than injecting straight from a refrigerator.

aby samodzielnie wykonać wstrzykniecie leku, potrzebne będą: ampułko-strzykawka z lekiem biograstim;
to give yourself a subcutaneous injection you will need: a pre-filled syringe of biograstim;

jeśli wstrzykniecie wykonuje inna osoba, może również podać lek w tylną i boczną część ramion (patrz szare miejsca na rysunku 6).
if someone else is injecting you, they can also use the back and side of your upper arms (see grey areas in picture 6).

aby samodzielnie wykonać wstrzykniecie leku, potrzebne będą: ampułko-strzykawka z lekiem biograstim; wacik nasączony alkoholem lub innym środkiem dezynfekującym.
to give yourself a subcutaneous injection you will need: a pre-filled syringe of biograstim; alcohol wipes or similar.