Je was op zoek naar: wymogi dla ich dopuszczenia do obrotu (Pools - Engels)

dopuszczenia do obrotu;
release for free circulation;

odmowa dopuszczenia do obrotu
refusal of marketing authorisation

data zatwierdzenia dopuszczenia do obrotu
date of approval of the admission to trading

data pierwszego dopuszczenia do obrotu:
date of first authorisation:

ogólne warunki dopuszczenia do obrotu
general conditions for admission

szczegóły oferty i dopuszczenia do obrotu
details of the offer and admission to trading

data dopuszczenia do obrotu lub data pierwszej transakcji
date of admission to trading or date of first trade

w punkcie dopuszczenia do obrotu w unii;
the point of release for free circulation in the union;

planowany harmonogram oferty/dopuszczenia do obrotu;
the intended time schedule of the offer/admission to trading;

inne warunki i wymagania dotyczace dopuszczenia do obrotu
other conditions and requirements of the marketing authorisation

terminy dopuszczenia do obrotu ulegną znacznemu skróceniu.
the deadlines to grant authorisations are much shorter.

komisja chmp zaleca zmianę warunków dopuszczenia do obrotu.
the chmp recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

»miejsce wprowadzenia« oznacza miejsce dopuszczenia do obrotu.
“point of entry”: means the point of release for free circulation.

mają zostać poddane procesom w celu zapewnienia ich zgodności z wymogami technicznymi dotyczącymi ich dopuszczenia do obrotu;
goods intended to undergo operations to ensure their compliance with technical requirements for their release for free circulation;