Je was op zoek naar: wyprostowane (Pools - Engels)

ukazują one wyprostowane świnie w ubraniach.
the sculptures represent a pig in human clothes.

są zabawne, chodzą wyprostowane i oczywiście pracowite.
they're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.

15 co jest krzywego, nie może być wyprostowane, a niedostatki nie mogą być policzone.
15 that which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.

jeszcze 30.000 lat temu przynajmniej 3 wyprostowane małpy dzieliły planetę miedzy sobą.
and until 30,000 years ago, at least three upright-walking apes shared the planet earth.

banknot euro, który jest zagięty, w tym banknoty euro, które nie mogą być wyprostowane
euro banknote that is folded, including a euro banknote that cannot be unfolded

nie mamy się tu z kim porównać, jako jedyne zwierzę, które chodzi wyprostowane, na dwóch nogach.
here you can't find anybody to compare it with, because we're the only animal that walks upright on two legs.

jak w przypadku wielu alpejskich rzek w austrii, koryto rzeki obere drau zostało wyprostowane a rzeka skanalizowana, tak aby uregulować jej bieg i umożliwić uprawy rolne na jej brzegach.
like many alpine rivers in austria, the obere drau was straightened and canalized to regulate itsflow and allow farming activities right up the water’s edge.

czy toczę się wtedy, kiedy nie zwracam uwagi na pozycję przyjętą przez moje ciało, zaś turlam wtedy, gdy to ciało jest wyprostowane i dotyka podłoża na całej swej długości?
and when i am no longer able neither to walk nor to run? what will i do then?

banknot euro uprany banknot euro posiadający co najmniej jedno rozdarcie przy krawędzi banknot euro z przynajmniej jedną dostrzegalną wzrokowo dziurą brak części banknotu euro wzdłuż co najmniej jednej krawędzi( w odróżnieniu od dziur), np. banknot z oderwanym rogiem części jednego lub większej liczby banknotów euro połączone taśmą, klejem lub w inny sposób banknot euro z wielokrotnymi zagnieceniami na powierzchni całego banknotu, które znacząco wpływają na jego wygląd banknot euro o strukturze papieru pogorszonej w sposób powodujący wyraźny brak sztywności banknot euro, który jest zagięty, w tym banknoty euro, które nie mogą być wyprostowane banknot euro z przynajmniej jednym wyraźnie zagiętym rogiem
visually noticeable distribution of dirt across the euro banknote visually noticeable localised concentration of dirt visually noticeable added image or lettering written or marked in any manner on a euro banknote visually noticeable lack of ink on part or whole of the euro banknote, e.g. a washed euro banknote euro banknote with at least one tear at the edge euro banknote with at least one visually noticeable hole euro banknote with a part/ parts missing along at least one edge( in contrast to holes), e.g. a missing corner parts of one or more euro banknotes joined together by tape, glue or other means euro banknote with multiple random folds across it that strongly affect its visual appearance euro banknote with structural deterioration resulting in a marked lack of stiffness euro banknote that is folded, including a euro banknote that cannot be unfolded euro banknote with at least one clearly noticible folded corner