Je was op zoek naar: zamiennego (Pools - Engels)

marka i typ zamiennego katalizatora:
make and type of the replacement catalytic converter:

próbkę danego typu zamiennego katalizatora.
one sample of the type of the replacement catalytic converter.

rozszerzenie homologacji typu zamiennego koła kierownicy:
extension of approval of the type of replacement steering wheel:

modyfikacja typu zamiennego katalizatora i przedŁuŻenie homologacji
modification of the replacement catalytic converter type and extension of approval

w formie ulotki dołączonej do zamiennego katalizatora;
as a leaflet accompanying the replacement catalytic converter;

nazwa handlowa lub znak towarowy zamiennego koła kierownicy:
trade name or mark of the replacement steering wheel:

wariant w przypadku zamiennej tarczy lub zamiennego bębna.
the variant in the case of a replacement disc or replacement drum.

jeden egzemplarz typu zamiennego urządzenia kontrolującego emisję zanieczyszczeń;
one sample of the type of the replacement pollution control device;

grupę badania w przypadku zamiennej tarczy lub zamiennego bębna.
the test group in the case of a replacement disc or replacement drum.

do każdego nowego zamiennego katalizatora załącza się następujące informacje:
each new replacement catalytic converter shall be accompanied by the following information:

zamiennego systemu poduszek powietrznych innego niż zainstalowany w kole kierownicy
a replacement airbag system other than that installed in a steering wheel

znakiem towarowym lub znakiem fabrycznym producenta układu zamiennego i jego części,
the trademark or trade name of the manufacturer of the replacement system and its components,

definicje dotyczące homologacji zamiennej tarczy hamulcowej lub zamiennego bębna hamulcowego:
definitions regarding the approval of a replacement brake drum or a replacement brake disc.

znak towarowy lub nazwę handlową producenta zamiennego układu tłumiącego i jego części;
the trade mark or trade name of the manufacturer of the replacement silencing system and its components,

zgodność produkcji zamiennego systemu poduszek powietrznych innego niż zainstalowany w kole kierownicy
conformity of production of a replacement airbag system other than that installed in a steering wheel

po pierwsze, najszerszy zakres stosowania zamiennego dotyczyłby innych instrumentów zdalnej płatności transgranicznej.
first, the widest extent of interchangeability would be with other remote cross-border payment instruments.

markę(-i) i typ(-y) oryginalnego zamiennego urządzenia kontrolującego emisję zanieczyszczeń;
make(s) and type(s) of original replacement pollution control device;