Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zawierającymi progestageny
recommended.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zawierającymi ziele dziurawca
products containing st. john's
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zawierającymi artemeter/lumefantrynę
dihydroartemisinin, or
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zawierającymi substancje wymienione w dodatku 2,
containing substances listed in appendix 2,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
praca z produktami zawierającymi azbest oznacza:
working of products containing asbestos means:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nie należy wstrząsać ampułkostrzykawkami zawierającymi lek stelara.
do not shake stelara pre-filled syringes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arkusz z etykietami zawierającymi kod kreskowy i naklejkami
page of barcode labels and sticker
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opakowania jednostkowe zawierającymi jedną tuszę drobiową, lub
prepackages containing one poultry carcase, or
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
50 arkuszy z etykietami zawierającymi kod paskowy i naklejki
50 data sheets for patient documentation 50 barcode labels and sticker
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reaguje z ludzkimi czerwonymi ciałkami zawierającymi antygen e.
it reacts with human red corpuscles containing the e antigen.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
preparatu bondronat nie należy mieszać z roztworami zawierającymi wapń.
bondronat should not be mixed with calcium containing solutions
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
odpowiednie wyposażenie ochrony osobistej sprzedawane z produktami zawierającymi mdi
appropriate ppe sold with products containing mdi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pudełko kartonowe z 1 i 10 fiolkami zawierającymi 25 dawek.
- cardboard box with 1 and 10 vials of 25 doses.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
informacje te zwane są „dokumentami zawierającymi kluczowe informacje”.
such disclosures are called "key information documents" or kids.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- pudełko kartonowe z 1, 10 i 20 fiolkami zawierającymi 1 dawkę.
- cardboard box with 1, 10 and 20 vials of 1 dose.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
całkowicie lub częściowo pokryte lub powleczone czekoladą lub innymi przetworami zawierającymi kakao
completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
mieszankami paszowymi zawierającymi produkty wymienione w ppkt (i)–(iv) powyżej;
compound feed containing the products listed in points (i) to (iv) above;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deet (n, n- dietylo- m- toluamid), bądź innymi preparatami zawierającymi deet.
containing deet while using panretin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.