Je was op zoek naar: zaznaczyć (Pools - Engels)

zaznaczyć
select

(zaznaczyć)
(tick)

zaznaczyć x.
mark with an x.

3 zaznaczyć:
indicate:

właściwe zaznaczyć.
tick as appropriate.

zaznaczyć pole: n1
tick-box: n1

(zaznaczyć właściwe)
(highlight the one that applies)

zaznaczyć odpowiednie pola
tick the appropriate boxes

zaznaczyć właściwe pole.
tick appropriate box.

niepotrzebne zaznaczyć „nd.”
if not applicable, mark ‘n/a’.

(proszę zaznaczyć „x”)
(please mark x)

trzeba zaznaczyć obszar
a need to mark territory

zaznaczyć odpowiednią rubrykę.
mark box accordingly

należy wyraźnie zaznaczyć:
it must be apparent:

dostarczony pokarm (zaznaczyć)
food provided (tick)

proszę zaznaczyć właściwe pole
please tick the appropriate box

to pozwoli zaznaczyć ramkę.
this selects the frame.

ponadto proszę zaznaczyć, czy:
moreover, tick to specify whether:

(proszę zaznaczyć odpowiednie pole)
(please tick appropriate box)

zaznaczyć właściwy środek transportu.
tick the appropriate means of transport.