Je was op zoek naar: zmiażdżony (Pools - Engels)

suszony owoc anyżu, rozdrobniony lub zmiażdżony
dried aniseed, comminuted or crushed

cucumis sativus to zmiażdżony owoc ogórka, cucumis sativus, cucurbitaceae
cucumis sativus is the crushed fruit of the cucumber, cucumis sativus, cucurbitaceae

acacia catechu to suszony i zmiażdżony rdzeń acacia catechu, leguminosae
acacia catechu is the dried, crushed core of acacia catechu, leguminosae

pracy było niebezpieczne i stało się często wypadki, w których pracownicy wyciskane i zmiażdżony pod głazami.
the workplace was dangerous and it happened often accidents where workers squeezed and crushed to death under the rocks.

jeśli teraz zaczyna z innym ezine marketingu internetowego, które są dimes kilkanaście, zostanie zmiażdżony.
if you are starting now with another internet marketing ezine which are dimes a dozen, you will be crushed.

i moja czaszka jest zmiażdżona i obojczyk jest zmiażdżony, wszystkie żebra, oprócz dwóch, moja miednica i obie ręce. to wszystko jest zmiażdżone, ale nadal jest tętno.
and my skull's crushed and my collar bone is crushed; all but two of my ribs, my pelvis and both arms -- they're all crushed, but there is still a pulse.

jako socjaliści kształtujemy nasze organizacje z ludźmi, którzy podzielają nasze idee. to jest potrzebne i uzasadnione, ale przedstawia sytuację, którą nadal musimy ciągle przezwyciężać, nie tę, którą powinniśmy zaakceptować, ani uznać jako model leninowski. socjalizm wskazuje nie tylko na zmiażdżony rząd, ale również lewice i jej organizacje uznawane za oddzielne jednostki.
· as socialists we form organizations with other people who share our ideas. this is necessary and valid, but it represents a situation that we should continually try to overcome, not one that we should accept and even institutionalize in the leninist mode.