Je was op zoek naar: zrobić wszystko co w naszej mocy (Pools - Engels)

wszystko, co w naszej mocy
more knowledge and evidence

zrobimy wszystko, co w naszej mocy.
we will do our best.

robimy wszystko, co w naszej mocy!
we do our best!

musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, by osiągnąć równouprawnienie.
we must do everything that we possibly can to achieve gender equality.

musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, by zatrzymać ich w europie.
we must do everything we can to keep them in the european house.

w walce z międzynarodowym terroryzmem musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy.
we must do everything in our power to fight international terrorism.

zrobiliśmy, co w naszej mocy.
we have done our best.

uczyńmy wszystko, co w naszej mocy, by osiągnąć ten cel.
let us do everything we can to reach this goal.

musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby zapewnić im warunki stymulujące rozwój.
we have to do everything we can to create an ecosystem that encourages them to develop further.

powinniśmy zrobić wszystko, co w naszej mocy, by pokazać, że to zaufanie jest uzasadnione.
we should do everything we can to show that this trust is justified.

więc powinniśmy robić wszystko co w naszej mocy aby do niej dążyć.
so we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.

musimy zrobić wszystko, co leży w naszej mocy, by oczyścić niebo i przywrócić wzrost gospodarczy.
we must do our utmost to clear the sky and bring back growth.

„powinniśmy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby zapobiec kolejnej tragedii humanitarnej na haiti.
" we should avoid at all costs a second-wave humanitarian disaster in haiti.

jako decydenci musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, by nie dopuścić ponownie do takiej sytuacji.
as policy makers, we must do our best never to let this happen again.

będziemy robić wszystko, co w naszej mocy, aby osiągnąć maksymalną synergię.
we will do everything in our power to maximise that synergy.

musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby osiągnąć sprawiedliwe porozumienie pomiędzy grecją i jej wierzycielami.
we must do everything we can to reach an equitable deal between greece and the creditors.

musimy zrobić wszystko co w naszej mocy, aby europa pozostała numerem jeden dla turystów na całym świecie.
we must pull out all the stops to ensure that europe remains the number one tourist destination worldwide.

zabójstwa w imię honoru są ohydnym przestępstwem i musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, by z nimi walczyć.
honour killing is a hideous crime and we must do everything we can to combat it.

robimy wszystko, co w naszej mocy, abyś był zawsze zadowolony z twojego pobytu.
we will do our best to ensure your stay is a happy one.

wobec długotrwałej recesji musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby rozwiązać problem kryzysu bezrobocia w europie.
in view of the protracted recession, we must do whatever it takes to overcome the unemployment crisis in europe.