Je was op zoek naar: zrobimy wszystko co w naszej mocy (Pools - Engels)

zrobimy wszystko, co w naszej mocy.
we will do our best.

wszystko, co w naszej mocy
more knowledge and evidence

robimy wszystko, co w naszej mocy!
we do our best!

zrobimy, co w naszej mocy, aby ci pomóc.
we will do our best to help you.

nie obiecujemy sukcesu, ale zrobimy, co w naszej mocy.
we can make no promises about the success, but we will give it our best shot.

zrobimy co w naszej mocy aby spełnić każdą prośbę.
we will do our utmost to cater for any special requirements you may have.

zrobimy co w naszej mocy, aby sprostać państwa wymaganiom.
we will do our best to accommodate your desired changes.

zrobimy, co w naszej mocy, by traktować wszystkich uczciwie,
we will try our best to treat all our members as fair as possible,

jeśli chodzi o działanie, zapewniam państwa, że zrobimy wszystko, co w naszej mocy.
concerning action, be sure that we are going to do as much as we can.

zrobimy wszystko co w naszej mocy, aby zapewnić, że jesteś całkowicie zadowolony z zakupu.
we will do everything within our power to insure that you are completely satisfied with your purchase.

musimy robić, co w naszej mocy.
we must do what we can.

więc powinniśmy robić wszystko co w naszej mocy aby do niej dążyć.
so we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.

jeżeli coś nie pójdzie zgodnie z planem, zrobimy wszystko, co w naszej mocy, żeby ci pomóc.
when things don't go to plan, we'll do all we can to help.

będziemy robić wszystko, co w naszej mocy, aby osiągnąć maksymalną synergię.
we will do everything in our power to maximise that synergy.

my jako rząd zrobimy wszystko co w naszej mocy, by przekonać prawodawców do głosowania za przyjęciem traktatu lizbońskiego.
as a government, we will do everything possible to convince legislators to vote for the lisbon treaty.

my zaś zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby uniknąć opóźnień w procesie decyzyjnym po stronie unii europejskiej.
we, on the other hand, will do everything in our power to ensure that there are no delays in decision making on the european union's side.

robimy wszystko, co w naszej mocy, abyś był zawsze zadowolony z twojego pobytu.
we will do our best to ensure your stay is a happy one.

musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby zapewnić im warunki stymulujące rozwój.
we have to do everything we can to create an ecosystem that encourages them to develop further.

powinniśmy zrobić wszystko, co w naszej mocy, by pokazać, że to zaufanie jest uzasadnione.
we should do everything we can to show that this trust is justified.

jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby naprawić je tak szybko, jak to możliwe.
if your product is not functioning properly, we will do everything we can to fix it as quickly as possible.