Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wybrałem się gotować gulasz zupa z danego produktu, ponieważ uważam, że jest zdrowa żywność, że każdy powinien jeść.
i have chosen to cook goulash soup that product, because i think it is a healthy food that everyone should eat. i think it's fun to cook and to make various dishes, test new things is always fun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
większość mam gotowała jak moja: kawałek grilowanego mięsa, szybka sałatka z sosem ze słoika, zupa z puszki, sałatka owocowa z puszki.
most moms cooked like mine: a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najlepiej będą smakować w tym zestawie: sadza (kasza kukurydziana), zielone warzywa plus zupa z pomidorów i cebuli, chociaż można zajadać samą madorę jako chrupiącą przekąskę lub w innych zestawieniach.
you are good to go when you choose this combo: sadza, green veggies and mbuya’s tomato and onion soup to accompany this dish even though it’s still possible to have madora on their own as a crisp snack or with other combinations.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.