Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w razie konieczności dokonuj & edycji automatycznie
fari "cvs & edit" aŭtomate se necesas
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
czy zaakceptować certyfikat na zawsze, bez konieczności dalszego potwierdzania?
Ĉu vi volas akcepti tiun atestilon porĉiame sen konfirmo?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w tym oknie można zobaczyć wygląd aktualnie wybranego stylu, bez konieczności stosowania go do całego środowiska.
tiu areo montras antaŭrigardon de la elektita stilo. tiel vi povas prijuĝi ĝin sen apliki ĝin al la tuta labortablo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skrypty cgi cgi kio pozwala na lokalne uruchomienie lokalnych skryptów cgi bez konieczności uruchamiania serwera www. w module tym można skonfigurować ścieżkę poszukiwania skryptów cgi. name of translators
cgi- skriptoj la cgia kio- slavo ebligas al vi la lokan lanĉon de cgi- programoj sen uzo de ttt- an servilon. per tiu stirmodulo vi povas agordi la padojn serĉotajn por cgi- skriptoj. name of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w razie konieczności mieszkańcy korzystają ze światła elektrycznego, jednak pieniędzy brakuje, a butelka wody w słońcu ma moc 60-watowej żarówki.
la akvobotelo sub la sunlumo havas la energion de 60-vata ampolo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiedy certyfikaty openpgp zostaną wyeksportowane na publiczny serwer katalogowy, praktycznie nie można ich usunąć. przed eksportem certyfikatu na publiczny serwer należy się upewnić, że został utworzony certyfikat unieważnienia. wtedy można w razie konieczności unieważnić certyfikat. czy kontynuować?
@ title: window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: