Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do przetworzenia:
töötlemiseks ettenähtud juust:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plik( i) do przetworzenia
töödeldavad failid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
gwarancja należytego przetworzenia
töötlemistagatis
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 51
Kwaliteit:
sery przeznaczone do przetworzenia:
töötlemiseks ettenähtud juust:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuŃczyk przeznaczony do przetworzenia
tÖÖtlemiseks mÕeldud tuun
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
f) miejsce i datę przetworzenia.
f) töötlemiskuupäev ja -koht.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
przy wysyłce masła do przetworzenia:
kui või saadetakse töötlemiseks:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
c) ilości przeznaczonej do przetworzenia;
c) töötlemiseks ettenähtud kogus;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- przetworzenia w inny właściwy sposób, lub
- muul asjakohasel viisil töötlemine,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) przy wysyłce masła do przetworzenia:
a) kui või saadetakse töötlemiseks:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przypadku mleka pasteryzowanego w dniu przetworzenia.
pastöriseeritud piima puhul tuleb seda teha töötlemise päeval.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgŁoszenie do przetworzenia towarÓw do uŻytku domowego
vabasse kÄibesse lubatavate kaupade tÖÖtlemise deklaratsioon
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) przewidywane terminy realizacji procesów przetworzenia.
e) töötlemistoimingute kavandatavaid kuupäevi.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: