Je was op zoek naar: sama (Pools - Estisch)

Pools

Vertalen

sama

Vertalen

Estisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Estisch

Info

Pools

- albo sama data, albo

Estisch

- kuupäev või

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

rynek (ta sama waga)

Estisch

turg (sarra kaal)

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ue nie jest jednak sama.

Estisch

el ei ole siiski üksi.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ta sama w całym tekście

Estisch

sama perekonda kasutatakse kogu tekstis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Pools

sama sprawuje nad nim opiekę.

Estisch

hageja on lapse peamine hooldaja.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

x jest specyficzna sama w sobie

Estisch

x on iseenesest eripärane

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

sama ta polityka daje zły przykład.

Estisch

poliitika ise on halb eeskuju.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ta sama zasada stosuje się do:

Estisch

sama eeskiri kehtib ka:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

komisja sama mianuje swoich przedstawicieli.

Estisch

komisjon nimetab liikmed, kes teda esindavad.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Pools

a) być sama w sobie specyficzna, lub

Estisch

a) olema iseenesest eripärane või;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Pools

Źródłowa baza danych jest taka sama jak docelowa.

Estisch

lähte - ja sihtandmebaas on samad.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Pools

ta sama zasada znajduje zastosowanie w przypadku ict.

Estisch

sama kehtib ka ikt kohta.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

[8] taka sama uwaga jak w przypisie 7.

Estisch

[8] sama märkus, mis viites 7.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

- europa nie jest w stanie sama zbudować dobrobytu.

Estisch

- euroopa ei saa majanduslikku heaolu luua üksi.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

nda sama nie likwiduje obiektów, za które będzie odpowiedzialna.

Estisch

nda ei likvideeri ise rajatisi, mille eest ta vastutab. ta annab selle ülesande teistele üksustele.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ponadto investbx sama w sobie nie zapewnia kapitału mŚp.

Estisch

lisaks ei anna investbx ise vkedele kapitali.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

taka sama dawka, jeśli taka sama dawka, jeśli zmniejszyć dawkę o

Estisch

manustage uus manustage uus

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

(11) sama produkcja własna przyczynia się do bezpieczeństwa dostaw.

Estisch

(11) riigisisene tootmine aitab kaasa varustuskindluse tagamisele.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

taka sama zasada dotyczy produktów zawierających lecytynę sojową (emulgator).

Estisch

sama norm kehtib ka sojaletsitiini (emulgaator) sisaldavate toodete kohta.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,289,776,029 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK