Je was op zoek naar: transdermalnego (Pools - Estisch)

czasami może być konieczne dodatkowe przymocowanie systemu transdermalnego.
aeg- ajalt võib osutuda vajalikuks plaastri täiendav fikseerimine.

depresja oddechowa może utrzymywać się po usunięciu systemu transdermalnego.
hingamise pärssimine võib püsida ka pärast plaastri eemaldamist.

przed nałożeniem systemu transdermalnego należy dokładnie osuszyć skórę.
enne plaastri kohale asetamist peab nahk olema täiesti kuiv.

wpływ innych produktów leczniczych na działanie systemu transdermalnego, plastra evra
teiste meditsiiniliste preparaatide toime evra’ le.

5 postępowanie w razie spóźnienia ze zmianą systemu transdermalnego, plastra, evra
kui järgmise evra plaastri asetamine hilineb.

z każdego systemu transdermalnego uwalnia się 9, 5 mg rywastygminy na 24 godziny.
igast transdermaalsest plaastrist vabaneb 24 tunni jooksul 9, 5 mg rivastigmiini.

przed nałożeniem systemu transdermalnego na to samo miejsce musi upłynąć co najmniej 7 dni.
ei tohi kasutada varem kui vähemalt 7 päeva möödumisel.

wysypka, rumień i świąd ustępują zwykle w ciągu doby po usunięciu systemu transdermalnego.
lööve, erüteem ja nahasügelus kaovad tavaliselt ühe päeva jooksul pärast plaastri eemaldamist.

w pierwszym dniu pacjent rozpoczyna leczenie od systemu transdermalnego neupro 2 mg/ 24 h.
ravi esimesel päeval alustab patsient annusega neupro 2 mg/ 24 h.

st enie oksybutyniny w osoczu zmniejsza si w ci gu 1 do 2 godzin od usuni cia systemu transdermalnego.
oksübutüniini kontsentratsioon plasmas väheneb 1... 2 tundi pärast transdermaalse( te) süsteemi( de) eemaldamist.

około 45% substancji czynnej uwalnia się z systemu transdermalnego do skóry w ciągu 24 godzin.
68 umbes 45% plaastri toimeainest vabaneb nahasse 24 tunni jooksul.

w przypadku częściowego lub całkowitego odklejenia się systemu transdermalnego, plastra dochodzi do niewystarczającego dostarczania substancji czynnych produktu.
kui evra plaaster eemaldub nahalt osaliselt või täielikult ja ei kleepu enam nahale tagasi, ei ole rasestumisvastane toime täielik.

stosowanie systemu transdermalnego nie jest przeszkodą w wykonywaniu codziennych czynności, takich jak kąpiel lub przebywanie na zewnątrz w ciepłe dni.
seda võib kasutada igapäevastes olukordades, kaasa arvatud vannis käies ja kuuma ilmaga.

po przyklejeniu systemu transdermalnego, plastra evra, stężenia norelgestrominu i etynyloestradiolu w surowicy krwi osiągają plateau po około 48 godzinach.
pärast evra asetamist nahale saavutatakse norelgestromiini ja etinüülöstradiooli püsikontsentratsioonid seerumis ligikaudu 48 tunniga.

czwarty tydzień, w którym nie nakleja się systemu transdermalnego, plastra rozpoczyna się od „ 22 dnia cyklu ”.
22. päevast algav tsükli neljas nädal on plaastrivaba.

gdyby doszło do stosunku płciowego w okresie dłuższym niż 7 dniowej przerwy w stosowaniu systemu transdermalnego, plastra, należy liczyć się z możliwością zapłodnienia.
sarnaselt kombineeritud suukaudsetele kontratseptiividele suureneb risk ovulatsiooni tekkeks iga

jest to spowodowane stopniowym zmniejszeniem stężenia fentanylu po usunięciu systemu transdermalnego; zmniejszenie stężenia fentanylu w surowicy o 50% trwa co najmniej 17 godzin.
vähemalt 17- ne või enama tunni jooksul langeb fentanüüli kontsentratsioon seerumis 50% võrra.

transdermalnego, plastra, evra na początku,, czwartego tygodnia ” cyklu (dzień 22), należy go zdjąć jak najszybciej.
kui neljanda nädala (päev 22) alguses ei ole plaastrit eemaldatud, tuleks seda teha nii kiiresti kui võimalik.

w przypadku, gdyby zastosowanie systemu transdermalnego, plastra, powodowało podrażnienie skóry, można nakleić nowy w innym miejscu na czas do następnego „ dnia zmiany plastra ”.
kui plaastri kasutamise ajal tekib nahaärritus, tuleb uus plaaster asetada uude nahapiirkonda ja see jääb sinna kuni järgmise vahetuspäevani.