Je was op zoek naar: ciastka (Pools - Fins)

ciasta i ciastka
suklaa

ciastka nie kłamią.
kakut eivät valehtele.

wyroby ciastkarskie i ciastka, świeże
kakut ja leivonnaiset; muut leipomotuotteet, joihin on lisätty makeutusaineita

pieczywo, ciastka, słodycze, herbatniki i inne wyroby ciastkarskie
leipomo-, konditoria-, makeis- ja keksituotteet

chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze i inne wyroby piekarnicze
leipomo-, konditoria-, makeis- ja keksituotteet

zawsze należy mieć przy sobie cukier, słodycze, ciastka lub sok owocowy.
pidä kaiken varalta mukanasi rypälesokeria, makeisia, keksejä tai hedelmämehua.

chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby piekarnicze
leipomo-, konditoria-, makeis- ja keksituotteet

zawieraj c cukier (słodycze, ciastka lub sok owocowy) i odpocz. be
pidä kaiken varalta mukanasi rypälesokeria, makeisia, keksejä tai hedelmämehua. ee

następnie należy zjeść owoce, ciastka lub kanapkę, zgodnie z zaleceniami lekarza, i odpocząć.
syö tämän päälle hedelmä, keksejä tai voileipä, kuten lääkärisi on sinua neuvonut ja lepää vähän aikaa.

chleb (w tym małe produkty piekarnicze), ciastka, herbatniki, przekąski zbożowe, makaron
leipä (mukaan lukien pienet leipomotuotteet), kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät, viljavälipalat sekä pasta

grupa 2.4: chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby cukiernicze
luokka 2.4: leipä, leivonnaiset, makeiset, keksit ja muut leipomotuotteet

po otrzymaniu certyfikacji od rady regulacyjnej, przedsiębiorstwo produkujące te ciastka będzie mogło wprowadzić je do obrotu zgodnie z opisem szczególnej nazwy.
kun tuotantolaitos on saanut sääntelyneuvoston sertifikaatin, se voi saattaa tuotteensa myyntiin alkuperänimityksen tavaraeritelmän edellytysten mukaisesti.

klasa 2.4: chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby piekarskie — rurki waflowe
luokka 2.4: leipomo-, konditoria-, makeis-ja keksituotteet — vohvelirullat

w celu zapewnienia pełnej skuteczności leczenia należy unikać spożywania pokarmów zawierających tłuszcz, takich jak: ciastka, czekolada, pikantne przekąski pomiędzy głównymi posiłkami.
näin saat parhaimman mahdollisen hyödyn xenical- hoidosta.

jeśli wystąpił któryś z powyższych objawów, należy spożyć kilka kostek cukru lub przekąskę zawierającą cukier (słodycze, ciastka lub sok owocowy) i odpocząć.
jos havaitset jonkin näistä oireista: ota rypälesokeria tai nauti sokeripitoinen välipala (makeisia, keksejä, hedelmämehua) ja lepää sen jälkeen.

je li wyst pił który z powy szych objawów, nale y spo y kilka kostek cukru lub przek sk zawieraj c cukier (słodycze, ciastka lub sok owocowy) i odpocz.
jos havaitset jonkin näistä oireista, ota rypälesokeria tai nauti sokeripitoinen välipala (makeisia, keksejä, hedelmämehua) ja lepää sen jälkeen.

chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, herbatniki i pozostałe wyroby piekarnicze, nawet zawierające kakao; opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne wyroby
ruokaleipä, kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät (biscuits) sekä muut leipomatuotteet, myös jos niissä on kaakaota; ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jollaiset soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet: