Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
makau
macau
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azja/ makau
aasia/ macau
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makau (chrl)
macaon erityishallintoalue
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kod taric dla przywozu z makau
taric-koodi macaosta lähetetty tuonti
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specjalny region administracyjny makau: sprawozdanie roczne za rok 2005
macaon erityishallintoalue: vuosikertomus 2005
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dla celów analizy przywóz z makau od września 2007 r. uznawano za przywóz z chin.
analyysissä macaon tuontia syyskuusta 2007 lähtien pidettiin kiinalaisena tuontina.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w dniu 5 maja 2004 r. makau przedłożyło wniosek o zezwolenie na przesunięcia między latami kontyngentowymi.
macao esitti 5 päivänä toukokuuta 2004 pyynnön siirroista kiintiövuosien välillä.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w konsekwencji środki rozszerzono na przesyłki produktu objętego postępowaniem składanego lub przeładowywanego w specjalnym regionie administracyjnym makau.
tämän vuoksi toimenpiteet ulotettiin koskemaan myös sellaisten tarkasteltavana olevien tuotteiden lähetyksiä, jotka oli koottu macaossa ja kuljetettu sen kautta.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kody taric, którymi objęty jest przywóz ze specjalnego regionu administracyjnego makau wymieniono w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
macaon erityishallintoalueelta lähetetyn tuonnin taric-koodit on lueteltu tämän asetuksen liitteessä.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makau -13,1 -11,7 -11,0 -10,9 -11,0 -– 16% -
macao -13,1 -11,7 -11,0 -10,9 -11,0 -– 16% -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
informacja dotycząca wejścia w życie porozumienia między wspólnotą europejską a specjalnym regionem administracyjnym makau chińskiej republiki ludowej w sprawie readmisji osób przebywających nielegalnie
euroopan yhteisön ja kiinan kansantasavallan erityishallintoalueen macaon välisen, ilman lupaa oleskelevien henkilöiden takaisinottoa koskevan sopimuksen voimaantuloa koskeva tiedonanto
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dotycząca zawarcia umowy o handlu i współpracy między europejską wspólnotą gospodarczą a makau(92/605/ewg)
euroopan talousyhteisön ja macaon välisen kauppaa ja yhteistyötä koskevan sopimuksen tekemisestä (92/605/ety)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jak ustalono w rozporządzeniu (we) nr 388/2008, istniejące środki obejmujące chrl obchodzono przesyłkami przez specjalny region administracyjny makau.
kuten asetuksessa (ey) n:o 388/2008 vahvistettiin, kiinaan sovellettavia toimenpiteitä kierrettiin macaon kautta viedyillä lähetyksillä.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
przesunięcia pomiędzy limitami ilościowymi na wyroby włókiennicze pochodzące z makau, ustalone w umowie między europejską wspólnotą gospodarczą i makau w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, zostają zatwierdzone na rok kontyngentowy 2004 zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
annetaan lupa siirtoihin euroopan yhteisön ja macaon välisellä tekstiilituotteiden kaupasta tehdyllä sopimuksella vahvistettujen macaosta peräisin olevien tekstiilituotteiden määrällisten rajoitusten välillä kiintiövuodeksi 2004 tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-w tiret czwartym pomiędzy słowami „makau” i „malezja” dodaje się słowo „malediwy”.
– lisätään neljänteen luetelmakohtaan sana ”malediivit” sanojen ”macao” ja ”malesia” väliin.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
w art. 1 ust. 2 decyzji 2000/24/we wprowadza się następujące zmiany: w tiret czwartym pomiędzy słowami „makau” i „malezja” dodaje się słowo „malediwy”.
lisätään päätöksen 2000/24/ey 1 artiklan 2 kohdan neljänteen luetelmakohtaan sana ”malediivit” sanojen ”macao” ja ”malesia” väliin.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: