Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porównaniu do
ero plaseboon1
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w porównaniu do
annostelupaikka pegasysin ihonalainen anto tulisi rajoittaa vatsan ja reisien alueelle, koska imeytynyt määrä oli auc - arvon perusteella noin 20- 30% suurempi pistettäessä vatsaan ja reisiin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(w porównaniu z
lämpötilan muut os (v
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porównaniu do placebo1
95%
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
porównaniu z grupą w
yleinen keskushermostovaikutus varovaisuutta on noudatettava, jos potilas käyttää alkoholia tai lääkkeitä, jotka voivat lamata keskushermoston toimintaa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
6,1% pkb, w porównaniu
Öljynviejämaat – jotka myös muo-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
70% w porównaniu do 62%).
62%: lla) osoitti telbivudiini - ja lamivudiinihoidon välisen eron suurentuneen viikolla 104.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
różnica w porównaniu z 2005
muutosvuodesta 2005
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w porównaniu z placebo 5, 0 b
5, 0b
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
5, 0% w porównaniu z 3, 1%.
3, 1%).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wartość p w porównaniu z placebo
p- arvo vs lumelääke
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
w porównaniu z podawaniem dożylnym. wa
ihonalaista itselääkitystä voidaan käyttää terveydenhuollon ammattihenkilön antaman koulutuksen jälkeen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
-zmianę w porównaniu do poprzedniego roku,
-kehitys edeltävään vuoteen verrattuna,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
w porównaniu z placebo (wartości p)
keskimääräinen muutos lähtöarvosta
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
[51 do 69%]) w porównaniu z placebo.
[51– 69%]) lumelääkkeeseen verrattuna.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
występowały one częściej w porównaniu z placebo.
23 kliinisissä tutkimuksissa potilailla, joilla oli lääkityksen (dopamiiniagonistin) indusoima parkinsonin tautiin liittyvä psykoosi, ilmoitettiin parkinsonismin oireiden pahenemista ja hallusinaatioita hyvin yleisesti ja useammin kuin lumehoitoa käytettäessä.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pewna poprawa w porównaniu z rokiem ubiegłym
parannuksia viime vuodesta
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
(o 32%) w porównaniu do młodych mężczyzn.
auc- arvon (28%) ja c24h- arvon (32%) vähäistä suurenemista havaittiin iäkkäillä miespuolisilla koehenkilöillä nuoriin miespuolisiin koehenkilöihin verrattuna.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
c) zmiany w porównaniu z rokiem poprzednim;
c) muutokset edelliseen vuoteen verrattuna,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
-zmiany zaistniałe w porównaniu z rokiem poprzednim,
-kehitys verrattuna edelliseen vuoteen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: