Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ii. opis przedmiotowych ŚrodkÓw
ii tutkittavana olevien tukitoimenpiteiden esittely
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
szczegÓŁowy opis przedmiotowych ŚrodkÓw
yksityiskohtainen kuvaus asianomaisista toimenpiteistÄ
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. sytuacja przedmiotowych krajÓw
1 kyseisten maiden tilanne
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
charakter i liczbę przedmiotowych tras,
kyseisten reittien luonne ja lukumäärä,
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
opłacalność powierzenia przedmiotowych zadań;
tehtävien siirtämisen kustannustehokkuus;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
każdego z różnych przedmiotowych produktów.
myös komission asetuksen22 liitteessä i esitetään kunkin tuotteen osalta erityisiä tavoitteita.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-numer lub numery przedmiotowych partii,
-kyseisen erän tai kyseisten erien numero tai numerot,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a) kryteria czystości przedmiotowych dodatków;
a) lisäaineiden puhtausvaatimuksista;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wymogi informacyjne dla przedmiotowych państw członkowskich
asianomaisia jäsenvaltioita koskevat tiedotusvaatimukset
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ebc jest gotowy do wsparcia przedmiotowych analiz.
ekp on valmis avustamaan analyysin suorittamisessa.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wymogi informacyjne wobec przedmiotowych państw członkowskich
asianomaisia jäsenvaltioita koskevat tiedotusvaatimukset
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zmniejszenie nasilenia objawów przedmiotowych i podmiotowych t le
a
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
do przedmiotowych celów polityki unii należą m.in.:
unionin poliittisia tavoitteita ovat muun muassa
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
przemieszczanie i tranzyt żywych świń w przedmiotowych państwach członkowskich
elävien sikojen siirrot ja kauttakulku asianomaisissa jäsenvaltioissa
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4.1. struktura taryfowa wszystkich przedmiotowych tras przewiduje:
4.1 hinnastoon on kuuluttava kaikilla reiteillä:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
przemieszczanie i tranzyt trzody chlewnej w przedmiotowych państwach członkowskich
sikojen siirrot ja kauttakulku asianomaisissa jäsenvaltioissa
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
możliwość zastosowania przepisów ustawy o strajku do przedmiotowych zdarzeń.
lakkolainsäädännön mahdollinen soveltaminen kyseisiin tapahtumiin.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nie identyfikują przedmiotowych zakładów ubezpieczeń ani żadnej z ubezpieczonych osób;
eivät yksilöi kyseisiä vakuutusyrityksiä tai vakuutettuja;
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dostęp bez eskorty do przedmiotowych przesyłek był ograniczony do upoważnionych osób, oraz
pääsy tällaisten lähetysten läheisyyteen ilman saattajaa on rajattu valtuutettuihin henkilöihin; ja
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- objawów przedmiotowych i podmiotowych choroby parkinsona w monoterapii lub w leczeniu
- parkinsonin taudin oireiden hoitoon joko yksinään tai yhdistettynä levodopa- nimiseen
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: