Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
xix .
xix .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artykuł xix
xix artikla
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
zaŁĄcznik xix
liite xix
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaja, część xix;
munat, xix osa;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zob. załącznik xix.
katso liite xix.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tytuł xix – Środowisko
xix osasto – ympäristö
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tytuŁ xix Środowisko naturalne
xix osasto
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dowód pochodzenia od xix w.
alkuperätodisteet
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tytuŁ xix — Środowisko naturalne
xix osasto – ympäristö ..........................................................................
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w europie już w xix wieku zniesiono niewolnictwo.
eurooppalainen orjakauppa lakkautettiin 1800-luvulla.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozdział xix — wspólna polityka handlowa i unia celna
— suhteet kolmansiin maihin tai alueellisiin ryhmittymiin
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w załączniku xix do porozumienia wprowadza się następujące zmiany:
muutetaan sopimuksen liite xix seuraavasti:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zmieniająca załącznik xix (ochrona konsumentów) do porozumienia eog
eta-sopimuksen liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
metoda oznaczania zawartości alkoholi alifatycznych, przedstawiona w załączniku xix;
alifaattisten alkoholien pitoisuus määritetään liitteessä xix esitetyllä menetelmällä;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artykuł 173 tytuł xix-- Środowisko naturalne artykuł 174 artykuł 175 artykuł 176
173 artikla xix osasto--- ympäristö 174 artikla 175 artikla 176 artikla
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
w załączniku xix do porozumienia wprowadza się następujące zmiany:
muutetaan sopimuksen liite xix seuraavasti:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w xix wieku europejscy odkrywcy zapuścili się w głąb afryki i do 1910 roku cały kontynent został skolonizowany.
eurooppalaiset tutkimusmatkailijat tunkeutuivat 1800-luvulla syvälle afrikkaan, ja vuoteen 1910 mennessä euroopankansat olivat ottaneet haltuunsa koko mantereen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w drugiej połowie xix wieku uprawa hurmy zostaje wprowadzona do europy zachodniej i pojawia się w hiszpanii w latach 70. xix wieku.
länsi-eurooppaan kakin viljely levisi 900-luvun loppupuolella, ja espanjassa se aloitettiin 1870-luvulla.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decyzji komitetu ds. zamówień rządowych w sprawie wymogów dotyczących powiadomień przekazywanych zgodnie z art. xix i xxii porozumienia;
julkisten hankintojen komitean päätös sopimuksen xix ja xxii artiklan mukaisista ilmoitusvaatimuksista;
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wiele europejskich wynalazków dokonanych w ciągu xix i xx wieku pozwoliło stworzyć nowoczesny świat, jaki znamy. na przykład:
monet muutkin eurooppalaiset keksinnöt ovat 1800- ja 1900-luvulla muokanneet maailmaa sellaiseksi, jollaisena me sen tunnemme.esimerkiksi:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: