Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in vitro beksaroten hamuje wzrost nowotworowych linii komórkowych wywodzących się z komórek krwiotwórczych i złuszczających się.
beksaroteeni estää in vitro hematopoieettista ja levyepiteelistä lähtöisin olevien kasvainsolulinjojen kasvua.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
osoby dorosłe z łuszczycą (choroba powodująca występowanie czerwonych złuszczających się plam na skórze), u których nie wystąpiła odpowiednia odpowiedź na inne leki.
aikuiset, joilla on psoriaasi (punaisia, hilseileviä läiskiä iholla aiheuttava tauti), kun muilla hoidoilla ei ole saatu riittävää vastetta.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preparat humira stosuje się w skojarzeniu z metrotreksatem lub w monoterapii - u pacjentów, którzy nie mogą przyjmować metrotreksatu; • osoby dorosłe z czynnym, postępującym łuszczycowym zapaleniem stawów (choroba powodująca występowanie czerwonych, złuszczających się zmian skórnych i zapalenie stawów), u których nie wystąpiła odpowiednia odpowiedź na inne leki; • osoby dorosłe z ciężkim postępującym zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa (chorobą powodująca występowanie stanu zapalnego i bólu w stawach kręgosłupa) u pacjentów, u których nie wystąpiła odpowiednia odpowiedź na inne leki; • osoby dorosłe z ciężką, czynną chorobą leśniowskiego- crohna (choroba powodująca występowanie zapalenia jelita), u których nie wystąpiła odpowiednia odpowiedź na inne leki; • osoby dorosłe z łuszczycą (choroba powodująca występowanie czerwonych złuszczających się plam na skórze), u których nie wystąpiła odpowiednia odpowiedź na inne leki.
humiraa käytetään yhdessä metotreksaatin kanssa tai yksinään, ellei potilas voi käyttää metotreksaattia; • aikuiset, joilla on aktiivinen etenevä nivelpsoriaasi (sairaus, joka aiheuttaa punaisia, hilseileviä läiskiä iholla ja niveltulehdusta), kun muilla hoidoilla ei ole saatu riittävää vastetta; • aikuiset, joilla on vaikea aktiivinen selkärankareuma (sairaus, joka aiheuttaa tulehdusta ja kipua selkärangan nivelissä), kun muilla hoidoilla ei ole saatu riittävää vastetta; • aikuiset, joilla on vaikea aktiivinen crohnin tauti (suoliston tulehduksen aiheuttava tauti), kun muilla hoidoilla ei ole saatu riittävää vastetta; • aikuiset, joilla on psoriaasi (punaisia, hilseileviä läiskiä iholla aiheuttava tauti), kun muilla hoidoilla ei ole saatu riittävää vastetta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.