Je was op zoek naar: zdezynfekować (Pools - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Fins

Info

Pools

zdezynfekować

Fins

desinfioi iho alkoholilla pyyhkien.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zdezynfekować gazikiem

Fins

desinfioi sekä jauhepullon että

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

określić miejsce wstrzyknięcia i je zdezynfekować.

Fins

valitse injektiokohta ja puhdista se antiseptisesti.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekować gumową membranę środkiem do dezynfekcji.

Fins

desinfioi kumikalvo desinfektiotyynyllä

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Pools

miejsce wstrzyknięcia zdezynfekować gazikiem nasączonym alkoholem.

Fins

puhdista pistoskohta ihon desinfiointiaineella.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekować korki fiolek z diboterminą alfa i rozpuszczalnikiem.

Fins

desinfioi dibotermiini alfan ja liuotinpullojen tulpat.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekować gumowy korek fiolki, lecz nie wyjmować go.

Fins

puhdista myös injektiopullon kumitulppa, mutta älä poista tulppaa.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

- gazikiem do przemywania zdezynfekować gumową błonę wkładu.

Fins

- desinfioi sylinteriampullin kumikalvo puhdistukseen tarkoitetulla

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

przed wstrzyknięciem zdezynfekować skórę zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.

Fins

ennen pistämistä puhdista ohjeiden mukaan se ihon kohta, johon aiot pistää.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekować gumowy korek na fiolce, ale nie wyjmować korka.

Fins

puhdista myös injektiopullon kumitulppa, mutta älä poista tulppaa.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

przed wstrzyknięciem leku zdezynfekować skórę zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.

Fins

ennen pistämistä puhdista ohjeiden mukaan se ihon kohta, johon aiot pistää.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

przed wstrzyknięciem należy zdezynfekować skórę zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.

Fins

ennen pistämistä puhdista ohjeiden mukaan se ihon kohta, johon aiot pistää.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

plastykowe wieczko należy usunąć z fiolki i zdezynfekować korek alkoholem.

Fins

muovinen suojus tulee poistaa injektiopullosta ja tulppa desinfioida alkoholilla.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

przed wstrzyknięciem leku zdezynfekować skórę zgodnie z instrukcjami z poradni cukrzycowej.

Fins

ennen pistämistä puhdista ohjeiden mukaan se ihon kohta, johon aiot pistää.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Pools

przed pobraniem leku do strzykawki należy zdezynfekować zewnętrzną gumową zatyczkę fiolki.

Fins

desinfioi injektiopullon kumitulpan ulkopinta ennen kuin vedät valmistetta injektiopullosta ruiskuun.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zdezynfekować powierzchnię zabezpieczającego gumowego korka obu fiolek gazą nasączoną 70% alkoholem.

Fins

desinfioi kummankin pullon tulppa 70- prosenttiseen alkoholiin kastetulla harsotupolla.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

należy wyczyścić i zdezynfekować skórę w miejscu, w które będzie podany zastrzyk.

Fins

355 puhdista ja desinfioi pistokohta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wstrzykiwanie leku humalog pen • przed wstrzyknięciem zdezynfekować skórę zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.

Fins

humalog pen - insuliinin pistäminen • ennen pistämistä puhdista ohjeiden mukaan se ihon kohta, johon aiot pistää.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wstrzykiwanie leku humalog basal • przed wstrzyknięciem leku zdezynfekować skórę zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.

Fins

humalog basal - insuliinin pistäminen • ennen pistämistä puhdista ohjeiden mukaan se ihon kohta, johon aiot pistää.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,745,815,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK