Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zgodnie z:
oikeusperusta
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pomoc zgodnie
mainitun
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie z art.
asetuksen (ety) n:o 574/72
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie z art.:
edelleen seuraavan maan lainsäädäntöä (1)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
postępować zgodnie z
noudata kynän
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w zgodnie z art.
1 ja k s o
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rp > 1 zgodnie z
rp > 1 european pharmacopoeia - monografian mukaisesti
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
po rozpuszczeniu zgodnie z
yn yksi injektiopullo sisältää 10 miljoonaa iu interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 10 miljoonaa iu/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wyłączenie to, zgodnie z
näin ollen pelkästään se, että jäsenvaltio katsoo toiminnan
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie z artykułem 50(
” non bis in idem ” -sääntöä ei 50 artiklan(
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zgodnie z art. 160 pda:
pda:n 160 §:ssä säädetään seuraavaa:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie z § 52 kstg 1996:
vuoden 1996 kstg:n 52 §:n mukaan todetaan seuraavaa:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie ze specyfikacjami krajowymi
kansallisten eritelmien mukaisesti
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie ze specyfikacjami producenta.
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Świadczenie przyznano zgodnie z:
etuuden myöntämisen perusteena on:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgodnie z art. 31 rozporządzenia:
asetuksen 31 artiklassa säädetään seuraavaa:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(zgodnie z terminologią meddra)
munuaiskivitauti uupumus flunssan kaltainen sairaus kuume
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zgodnie z opublikowanym rozkładem, lub
julkaistun aikataulun mukaisesti taikka
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czy procedurystosowanesą zgodnie z założeniami?
sovelletaanko menettelyjätarkoitetullatavalla?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stosować zgodnie ze sposobem użycia
noudata käyttöohjeita
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: