Je was op zoek naar: account (Pools - Frans)

my account
mon compte

account authentication
identification pour un compte

imap@ item mbox account
imap@item mbox account

current account balance
pib par habitant

mbox@ item maildir account
boîte

niusy@ item dimap account
nouvelles@item dimap account

skrzynka lokalna@ item pop3 account
boîte locale@item pop3 account

skrzynka maildir@ item usenet account
dossier des courriels entrants

brokerage (suffix for account names)
le compte %1 contient un solde d'ouverture. merci d'utiliser une version de kmymoney > = 0.8 and < 0.9 pour corriger le problème.

rozłączony imap@ item local mailbox account
imap en mode déconnecté

active inclusion strategies must take this into account.
les stratégies d’inclusion active doivent en tenir compte.

numer iban (international banking account numer):
international banking account number (iban) :

(f) current-account balance (% of gdp)
(f) solde de la balance courante (% du pib)

( a ) the available liquidity on the pm account ;
( a ) the available liquidity on the pm account ;

they shall have at least one pm account with the ecb .
they shall have at least one pm account with the ecb .

have been calculated taking into account the following hypothesis:
ces dépenses ont été calculées en partant de l'hypothèse suivante:

np. http: // domain. com/ blog/ blog account username
ex. & #160;: http: / /domaine. com/ blog/ blog account username

account to be taken of the accession of ten new member states.
il sera tenu compte de l'adhésion des dix nouveaux États membres

between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;

- payments (transfer from ec account to double signature account)
- payments (transfer from ec account to double signature account)