Je was op zoek naar: beneficjenta (Pools - Frans)

beneficjenta;
son bénéficiaire;

dane beneficjenta
nom du bénéficiaire

b) beneficjenta;
b) son bénéficiaire;

deklaracja beneficjenta
déclaration du bénéficiaire

nazwa beneficjenta,
le nom du bénéficiaire;

śmierć beneficjenta;
le décès du bénéficiaire;

rodzaj beneficjenta: …
type de bénéficiaire:

transakcje wg beneficjenta
opérations de taxes par tiers

siedziba beneficjenta(-ów)
situation géographique du ou des bénéficiaires:

sytuacja finansowa beneficjenta
situation financière du bénéficiaire

informacja dla indywidualnego beneficjenta
informations par bénéficiaire individuel

przejdź do beneficjenta/ odbiorcy
aller au tiers

dane dotyczĄce beneficjenta (wnioskodawcy):
donnÉes relatives au bÉnÉficiaire (demandeur)

uwagi beneficjenta – stoczni rolandwerft
observations du bénéficiaire rolandwerft

krÓtki opis strategii biznesowej beneficjenta
description succincte de la stratÉgie d'entreprise du bÉnÉficiaire

kwota pomocy przypadającej na beneficjenta,
le montant de l’aide par bénéficiaire;

Średnie współfinansowanie przez beneficjenta 76 %)
(cofinancement moyen apporté par le bénéficiaire 76%)

- pływających pod banderą kraju beneficjenta,
- qui battent pavillon du pays bénéficiaire,

komisja należycie uwzględniła uwagi beneficjenta.
la commission a dûment tenu compte des observations présentées par le bénéficiaire.