Je was op zoek naar: benzodiazepiny (Pools - Frans)

Pools

Vertalen

benzodiazepiny

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

benzodiazepiny

Frans

benzodiazépine

Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

benzodiazepiny.

Frans

midazolam

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

benzodiazepiny pochodne

Frans

benzodiazépine

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

benzodiazepiny i opioidy:

Frans

benzodiazépines et opioïdes :

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

benzodiazepiny (substraty cyp3a4):

Frans

31 benzodiazépines (substrats du cyp3a4):

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zwiększeniem stężenia tej benzodiazepiny.

Frans

augmentation de la concentration de

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

benzoazepiny i benzodiazepiny, ich sole i pochodne

Frans

benzazépine et benzadiazépine, leurs sels et dérivés

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

badane dzieci otrzymywały fenytoinę lub benzodiazepiny.

Frans

il n’ y a pas d’ expérience avec d’ autres anti-convulsivants tels que les benzodiazépines. (voir sections 4.4 et 4.5).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

midazolam i inne benzodiazepiny metabolizowane przez cyp3a4

Frans

midazolam et autres benzodiazépines métabolisés par le cyp3a4

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

midazolam należy do grupy leków znanych jako benzodiazepiny

Frans

le midazolam appartient à une classe de médicaments appelés benzodiazépines.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

wspomaganie zasypiania i (lub) usuwanie lęku (benzodiazepiny)

Frans

pour faciliter le sommeil et/ou réduire l’anxiété

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

- leki przeciwdrgawkowe w celu zapobiegania drgawkom (fenytoina lub benzodiazepiny) i

Frans

- des médicaments anticonvulsivants (phénytoïne ou benzodiazépines) afin de prévenir les

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

grupa farmakoterapeutyczna: psycholeptyki, pochodne benzodiazepiny; kod atc: n05cd08.

Frans

classe pharmacothérapeutique : psycholeptiques, dérivés de la benzodiazépine, code atc : n05cd08.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

u osób w podeszłym wieku stosujących benzodiazepiny odnotowano zwiększone ryzyko upadków i złamań.

Frans

un risque accru de chutes et de fractures a été rapporté chez des patients âgés recevant des benzodiazépines.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

benzodiazepiny i leki podobne do benzodiazepin mogą wywoływać amnezję następczą i zaburzenia funkcji psychomotorycznych.

Frans

les benzodiazépines et les produits apparentés aux benzodiazépines peuvent induire une amnésie antérograde et des dysfonctionnements psychomoteurs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

podawanie w skojarzeniu z produktem norvir może spowodować znaczne zwiększenie stężenia tej pochodnej benzodiazepiny.

Frans

la co- administration avec norvir peut entraîner une augmentation importante de la concentration de cette benzodiazépine.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

benzodiazepiny, np. midazolam, triazolam (stosowane w ciężkiej bezsenności i stresie),

Frans

benzodiazépines (p. ex. midazolam, triazolam) (utilisés pour traiter les insomnies sévères et le stress)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zasadniczo konopie indyjskie są najczęściej wykrywaną nielegalną substancją, zaś benzodiazepiny najczęściej stwierdzanym lekiem psychoaktywnym.

Frans

la preuve de la consommation de stupéfiants peut être établie à l’aide de différents échantillons biologiques (sang, urine, salive, sueur, et même cheveux).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zaburzenia pamięci i funkcji psychomotorycznych benzodiazepiny i leki podobne do benzodiazepin mogą wywoływać amnezję następczą i zaburzenia funkcji psychomotorycznych.

Frans

troubles de la mémoire et psychomoteurs les benzodiazépines et les produits apparentés aux benzodiazépines peuvent induire une amnésie antérograde et des dysfonctionnements psychomoteurs.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

leki przeciwdrgawkowe w celu zapobiegania drgawkom (fenytoina lub benzodiazepiny) i leki przeciwwymiotne w celu zapobiegania wymiotom.

Frans

des médicaments anticonvulsivants (phénytoïne ou benzodiazépines) afin de prévenir les convulsions des médicaments antiémétiques afin de prévenir les vomissements.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,237,286,181 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK