Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
585 i bgbl.
585 et bgbl.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ökostromgesetz, bgbl.
Ökostromgesetz, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juli 1988 (bgbl.
juli 1988 (bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
august 2005 (bgbl.
august 2005 (bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i 1975, s. 2313, bgbl.
i 1975, s. 2313, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1451-1935 lub gaswirtschaftgesetz, bgbl.
1451-1935 ou à la gaswirtschaftgesetz, bgbl.
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i, nr.32/2001 idf bgbl.
i, nr.32/2001 idf bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podstawa prawna: katastrophenfondsgesetz 1996, bgbl.
base juridique: katastrophenfondsgesetz 1996, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i 2001, s. 524 (neufassung), bgbl.
i 2001, s. 524 (neufassung), bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i, s. 1451–1935 lub gaswirtschaftgesetz, bgbl.
entités autorisées, conformément à l'energiewirtschaftsgesetz, drgbl.i, pp. 1451-1935 ou à la gaswirtschaftgesetz, bgbl.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nr 63/1997, (gewerbeordnungsnovelle 1997, bgbl.
i, n° 63/1997 (gewerbeordnungsnovelle 1997, bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
609/1977, w mającym zastosowanie brzmieniu bgbl.
609/1977, dans la version applicable du bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tse-Überwachungsverordnung vom 13.12.2001 (bgbl.
- tse-Überwachungsverordnung vom 13.12.2001 (bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[12] v dodatku k revizijskemu poročilu, bgbl.
[12] annexé au rapport d'audit, bgbl.
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 — artykuły 23 i 24 decyzji ramowej.9 — bgbl.
8 — articles 23 et 24 de la décision-cadre.9 — bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gesetz über die eingetragene lebenspartnerschaft z dnia 16 lutego 2001 r. (bgbl.
gesetz über die eingetragene lebenspartnerschaft, du 16 février 2001 (bgbl.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ustawa w sprawie prywatyzacji udziałów w volkswagen gmbh z dnia 21 czerwca 1960 (bgbl.
loi relative à la privatisation des parts sociales de la volkswagenwerk gmbh, du 21 juillet 1960 (bgbl.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tierseuchengesetz vom 11.4.2001 in der jeweils geltenden fassung (bgbl.
- tierseuchengesetz vom 11.4.2001 in der jeweils geltenden fassung (bgbl.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podmioty mające zezwolenie na poszukiwanie lub wydobycie węgla lub innych paliw stałych na mocy mineralrohstoffgesetz, bgbl.
entités autorisées, en vertu de la mineralrohstoffgesetz, bgbl.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paragraf 20 ust. 1 einkommensteuergesetz 1990 (ustawy z 1990 r. o podatku dochodowym, bgbl.
l’article 20, paragraphe 1, de la loi de 1990 relative à l’impôt sur les revenus (einkommensteuergesetz 1990, bgbl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: