Je was op zoek naar: blokada (Pools - Frans)

blokada
blocus

blokada & mutt
outil & mutt dotlock

blokada technologiczna
verrouillage technologique

blokada & uprzywilejowana mutt
mutt dotlock privilégié

blokada nerwów autonomicznych
bloc anesthésique du sna

podwójna blokada układu raa
double blocage du sraa

wygaszacz/ blokada ekranu kde
Écran de veille & #160; / & #160; verrouillage de kde

blokada dns uniemożliwia to tłumaczenie.
en cas de blocage par dns, c’est cette traduction qui est empêchée.

blokada zwoju skrzydłowo-podniebiennego
blocage du ganglion ptérygopalatin

bezpłatna blokada wybranych wywołań wychodzących
interdiction sélective des appels sortants, à titre gratuit

niedrożność jelita (blokada w jelicie)
une obstruction intestinale (blocage au niveau des intestins)

Żądana blokada nie została przydzielona.% 1
le verrou demandé n'a pas pu être accordé. %1

upewnić się, że blokada bezpieczeństwa została zwolniona.
vérifiez que le verrouillage de sécurité est libéré.

podwójna blokada układu renina-angiotensyna-aldosteron
double blocage du système rénine-angiotensine-aldostérone

blokada mechanizmu różnicowego: tak/nie/opcja (1)
blocage du différentiel: oui/non/en option (1)

• blokada kierownicy musi być włączona, a koła najlepiej zaklinowane;
• le blocage directionnel doit être activé, de préférence avec les roues bloquées;

blokada wynagrodzeń w latach 2011 i 2012 dotyczy punktu odniesienia indeksacji.
la stagnation des salaires en 2011 et en 2012 a résulté du gel du point d’indice.

blokada zapłonu w samochodzie w przypadku wykrycia oparów alkoholu
Éthylotest antidémarrage

reakcje alergiczne zakrzepy krwi w naczyniach krwionośnych, blokada tętnic, zapalenie żyły
réaction allergique caillots sanguins dans vos vaisseaux, blocages des artères, inflammation d'une veine

rutynowe znoszenie blokady - głęboka blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego:
décurarisation en routine - bloc neuromusculaire profond :