Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erekcja prącia jest procesem hemodynamicznym.
l'érection du pénis est un processus hémodynamique.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jednak wysięk osierdziowy miał znaczenie kliniczne u 2 pacjentów z towarzyszącym niekorzystnym wpływem hemodynamicznym.
l’ épanchement péricardique était lui cliniquement significatif chez 2 patients présentant un compromis hémodynamique associé.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brak danych klinicznych dotyczących dożylnego podawania syldenafilu u pacjentów, którzy są niestabilni pod względem klinicznym lub hemodynamicznym.
il n’y a pas de données cliniques disponibles concernant l’administration du sildénafil par voie iv chez des patients instables au plan clinique ou hémodynamique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„ po 48 godzinach po zawale mięśnia sercowego u pacjentów stabilnych pod względem klinicznym i hemodynamicznym dawką początkową stosowaną przez trzy dni jest 2, 5 mg dwa razy na dobę.
le chmp, considérant l’ absence de données annexes spécifiques de la substance dans cet intervalle de 24 heures post infarctus du myocarde (im), a adopté le texte suivant: « au bout de 48 heures après un infarctus du myocarde chez un patient stable sur le plan clinique et hémodynamique, la dose initiale est de 2,5 mg deux fois par jour pendant trois jours.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
produkt revatio w postaci roztworu do wstrzykiwań jest przeznaczony do leczenia dorosłych pacjentów (≥ 18 lat) z tętniczym nadciśnieniem płucnym, którym przepisano produkt revatio podawany doustnie i którzy nie mogą tymczasowo stosować terapii doustnej, ale są stabilni pod względem klinicznym i hemodynamicznym.
revatio solution pour injection est indiqué dans le traitement des patients adultes (≥ 18 ans) atteints d’hypertension artérielle pulmonaire en cours de traitement par revatio par voie orale et qui, de façon temporaire, sont dans l’incapacité de prendre leur médicament par voie orale, mais sont par ailleurs stables sur le plan clinique et hémodynamique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: